sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
focus group
сущ.; марк.
фокус-группа
Exemplos de textos
Analyse the KAPB results, focus group discussions and other researchПроанализируйте результаты ^/^-исследования, фокус-групп и других исследований
Depending on the situation, consider a series of separate focus group discussions to test these materials.В зависимости от ситуации предусмотрите возможность проведения тестирования и этих материалов кампании.
The development of e-PAS was based on extensive consultations, including focus groups and input from external experts.Разработка ЭССА была основана на обстоятельных консультациях, в том числе в рамках целевых групп, и с учетом мнения внешних экспертов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
We suggest that the International Year of Mountains Focus Group of the United Nations develop a United Nations resolution on sustainable development in mountain regions.Мы предлагаем, чтобы Рабочая группа Организации Объединенных Наций по Международному году гор разработала предложения к проекту резолюции ООН по устойчивому развитию горных территорий.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.10.2010
In the focus groups hosted by the IPM Research Center, the participants expressed that they would love to pay all taxes, but noted that it is impossible to do so.На проводимых экспертами исследовательского центра ИПМ фокус-груп- пах многие предприниматели подчеркивали, что они хотят полностью уплачивать все необходимые налоги.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 15.12.2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 15.12.2011
The Inform tool integrates data from the company's own sales and marketing sources with data from research sources such as Nielsen, focus groups, and UN-supplied country per capita incomes.Inform использует данные не только собственных отделов продаж и маркетинга Coca-Cola, но и таких исследовательских организаций, как Nielsen, а также материалы заседаний фокус-групп и распространяемые ООН сведения о душевом доходе в различных странах.Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиБизнес со скоростью мыслиГейтс, Билл© 2001 Корпорация MicrosoftBusiness @ the Speed of ThoughtGates, Bill© 1999 by William H. Gates, III
Focus groups will be conducted amongst the target group in the capital of Mongolia, Ulaanbaatar, and in three regions.С целевой аудиторией будут проведены фокус-группы (в Улан-Баторе и трех программных регионах).
In the area of prevention, the Stability Pact Task Force is launching three pilot projects focusing on high-risk groups and social and economic causes of trafficking from a human rights perspective.В области превентивной деятельности эта Целевая группа приступает к осуществлению трех экспериментальных проектов, цель которых состоит в изучении групп повышенного риска и социально-экономических причин торговли людьми с позиции прав человека.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.09.2010
Working Group I focused its attention on the South Asian subregion, and Working Group II focused its attention on the North-East Asian subregion.Основное внимание на заседаниях Рабочей группы I уделялось субрегиону Южной Азии, а на заседаниях Рабочей группы II субрегиону Северо-Восточной Азии.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 29.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 29.03.2011
The protection of the rights of individuals and groups is the focus of human rights approaches to trade liberalization.Защита прав отдельных лиц и групп находится в центре внимания подходов к либерализации торговли на основе защиты прав человека.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.09.2010
Adicionar ao meu dicionário
focus group
Substantivoфокус-группа
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
International Year of Mountains Focus Group
Целевая группа по проведению Международного года гор
Mountain Focus Group
Целевая группа по горным районам