flanging

The best source of electromagnetic action is in the form of a generator connected to the group of discharge devices installed on the tube with a flange for connection to the first part of reactor.

Источник электромагнитного воздействия оптимально выполнить в виде генератора, соединённого с группой разрядных устройств, установленной на патрубке с фланцем для соединения с первой частью реактора.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Extruded sections up to 5 mm thick with flanges have been extruded from ingots 190 mm in diameter in each of the alloys.

Из круглых слитков диаметром 190 мм. каждого сплава были изготовлены профили (уголки с толщиной полок до 5 мм. ).

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

The gate may be manufactured and supplied also as a finished article to be attached to various pipes, including instead, for example, of the existing clamp gates or flanged joints.

Затвор может быть изготовлен и поставлен и в виде готового изделия, устанавливаемого к различным патрубкам, в т.ч. взамен существующих, например, хомутовых затворов или фланцевых соединений.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The lined flange 18 is mounted on the upper end of the insert 14.

На верхний торец стакана 14 устанавливается облицованный фланец 18.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Both the valve 6 and the cylinder-shaped vessel 21 are interconnected through a flanged joint 25a and 25b and isolated from each other by a transversal meshed partition 26 which is impervious to ferromagnetic needles.

Клапан 6 и цилиндрическая емкость 21 соединены между собой с помощью фланцевого соединения 5 25а и 25Ь и разделены поперечной сетчатой перегородкой 26, которая непроницаема для ферромагнитных игл.

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

When the neck projects into open space, there will be less obstruction than when a backward flow is prevented by a flange as supposed in our approximate calculations.

Когда горло выдается в открытое пространство, торможение будет меньше, чем тогда, когда поток назад предотвращается фланцем, как было предположено в наших приближенных вычислениях.

Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том II

Теория звука. Том II

Стретт, Джон Вильям

The Theory of Sound. Volume II

Strutt, John William

The housing 1 is made in the form of a sleeve, one of whose ends has a thread to be connected to the flange 17 to enable pressing the nozzle 3 and the tubular electrode 2 against the partition 23.

Корпус 1 выполнен в виде втулки, один из концов которой имеет резьбу для присоединения к фланцу 17, с возможностью поджатая насадки 3 и трубчатого электрода 2 к перегородке 23.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The sensor D 4 continuously radiates USPs vertically towards the flange of the adjustment ring 7 and measures a distance S between the flange of the body 6 and the flange of the adjustment ring 7.

Контрольный датчик D 4 непрерывно излучает УЗИ вертикально в направлении фланца регулировочного кольца 7, и измеряет расстояние S между фланцем корпуса 8 и фланцем регулировочного кольца 7.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

According to still more particular embodiment of the container, said flanged joint is provided with a platform for the container to be fixed stationary and positioned.

В другом частном варианте выполнения контейнера фланцевое соединение снабжено платформой для фиксации и позиционирования контейнера.

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

the lid is provided with a collar for placing in a ring slot, which is made additionally on the body flange;

крышка снабжена кольцевым выступом для размещения в кольцевом пазу, дополнительно выполненном на фланце корпуса;

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The flange (36) placed on the rear end of bar (26) stops behind the bottom of the projectile cartridge case of the magazine (28).

Уступ 36 на заднем конце штанги 26 становится сзади дна гильзы снаряда магазина 28.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The load-bearing element is provided with annular resilient seals installed coaxially on the tubular chamber in clearances between the faces of the locking flanges and the expandable cheeks.

При этом силовой элемент снабжен кольцевыми упругими уплотнителями, соосно установленными на трубчатой камере в зазорах между торцами запорных фланцев и раздвижными щеками.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Said container (4) is made of a non-magnetic material in the form of a cylinder and provided on the end surface thereof with a valve (6) which is connected to a cylindrical tank (21) by means of a flange joint (25a, 25b).

Контейнер (4) выполнен из лемагнитного материала в виде цилиндра. Он имеет на торце клапан (б), соединенный с цилиндрической емкостью (21) с помощью фланцевого соединения (25а), (25Ь).

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

According to another particular embodiment of the container, said flanged joint is separable.

В частном варианте выполнения контейнера фланцевое соединение выполнено разъемным.

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

The protective cage (6) is attached to a top flange (30) arranged at the top of the mast (4), and the upper end of the mast shell is hermetically coupled to the top flange.

Защитная решетка 6 связана с верхним фланцем 30, с которым герметично соединен верхний конец оболочки опоры 4.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011