sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
evangelical
прил. ; = evangelic
рел. евангельский (относящийся к четырём Евангелиям и евангельскому учению)
рел.; обычно Evangelical евангелический (относящийся к Евангелическо-лютеранской церкви)
рел. евангельский, относящийся к евангельским христианам
пылкий, рьяный, ярый
сущ.; рел.
евангельский христианин (представитель одной из протестантских деноминаций, признающих только Евангелие, Новый Завет)
евангелист, приверженец "Низкой церкви" (в Великобритании) см. тж. Low Church
последователь одной из евангелических церквей
Exemplos de textos
During the hymn, which the congregation sang with neither a comic swing nor any of the richness fictionally associated with spirituals, but like any other evangelical Americans, Neil looked at the people about him.Когда запели гимн - без нелепых синкоп или тягучего подвывания, которые почему-то считаются характерными для негритянских напевов, а совсем просто, как поют в любой евангелической церкви Америки, - Нийл стал приглядываться к окружающим его людям.Lewis, Sinclair / Kingsblood RoyalЛьюис, Синклер / Кингсблад, потомок королейКингсблад, потомок королейЛьюис, Синклер© "ЛЕНИЗДАТ", 1960Kingsblood RoyalLewis, Sinclair© 2001 Random House, Inc.
The FARC have made some positive gestures, such as restoring some children aged under 15 to their families and allowing members of the evangelical 12 community to return.Вместе с тем в действиях КРВС можно отметить ряд конструктивных подвижек, включая, в частности, возвращение в семьи несовершеннолетних лиц до 15 лет и освобождение ряда членов общины евангелистов .© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 05.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 05.01.2011
That pamphlet is translated into Russian by some Russian philanthropists of aristocratic rank and evangelical aspirations, and has been distributed gratis for the enlightenment of the people.Брошюрка эта переведена по-русски какими-то русскими лютеранствующими благотворителями высшего общества и разослана для просвещения народа русского при газетах и других изданиях даром.Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья КарамазовыБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988The brothers KaramazovDostoevsky, Fyodor
It was not until 1946 that the Evangelical Christian Baptists obtained permission to conduct prayer meetings and were registered in Aleksandrovsk as a religious group.Только к 1946 году евангельские христиане-баптисты сумели в Александровске-Сахалинском организовать группу, которая добилась разрешения на проведение молитвенных собраний и была зарегистрирована.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
evangelical church
евангелическая церковь
evangelical preaching
евангельская проповедь
evangelical union
евангелический союз
Evangelical Church
евангелическая церковь
Formas de palavra
evangelical
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | evangelical | evangelicals |
| Possessive case | evangelical's | evangelicals' |