sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
e-commerce
[ˌiː'kɔmɜːs]
сущ.; = ecommerce, eCommerce, electronic commerce
электронная торговля, электронная коммерция (коммерческая деятельность, осуществляемая через интернет)
MechanicalEngineering (En-Ru)
e-commerce
электронная коммерция
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
At Doha, WTO Ministers agreed to continue the work programme on e-commerce established in 1998 (Geneva Ministerial Conference).В Дохе министры стран — членов ВТО постановили продолжить осуществление программы работы по электронной торговле, принятой в 1998 году (Женевская сессия Конференции на уровне министров).© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
TPC-W is a benchmark designed to measure transactional web e-commerce performance.TPC-W - это инструмент для оценки скорости транзакций в электронной коммерции.Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-системНастройка производительности UNIX-системМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк© Издательство Символ-Плюс, 2003© 2002 O'Reilly & Associates Inc.System Performance TuningMusumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike© 2002,1990 O'Reilly & Associates, Inc.
Did you know that a perfectly placed "%%" can blow a gaping hole in the security of your online e-commerce application?Известно ли вам о том, что помещенные в нужном месте символы 11 могут пробить зияющую дыру в безопасности вашего интерактивного приложения электронной коммерции?McClure, Stuart,Shah, Saumil,Shah, Shreeraj / Web Hacking: Attacks and DefenseМак-Клар, Стюарт,Шах, Саумил,Шах, Шрирай / Хакинг в Web: атаки и зашитаХакинг в Web: атаки и зашитаМак-Клар, Стюарт,Шах, Саумил,Шах, Шрирай© Издательский дом "Вильямc", 2003© Pearson Education, Inc., 2003Web Hacking: Attacks and DefenseMcClure, Stuart,Shah, Saumil,Shah, Shreeraj© 2003 by Pearson Education, Inc.
A new and emerging dimension to international trade is e-commerce and growth of integrated financial, production and supplier networks.Одним из новых и развивающихся аспектов международной торговли являются электронные торговые операции и расширение интегрированных финансовых, производственных и снабженческих сетей© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.12.2010
If you want to run an e-commerce site, as a practical matter you'll need to obtain certificates from a CA.Поэтому, если вы собираетесь организовать узел электронной коммерции, вам необходимо получить сертификат от СА.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
Indeed, total investment for a full-featured, e-commerce-enabled Web site runs somewhere between $3 million and $5 million.В самом деле, для организации полноценного (как говорят, раскрученного) веб-сайта, способного служить площадкой для электронной коммерции, достаточно в общей сложности 3—5 млн дол. инвестиций (или около того).Copeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack / Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек / Стоимость компаний: оценка и управлениеСтоимость компаний: оценка и управлениеКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company. Inc.© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2005Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company, Inc.
E-commerce and trade in software are two areas where the Task Force has identified a need for further investigation of the most appropriate statistical treatment.Электронная торговля и купля-продажа программного обеспечения — две области, в которых Целевая группа определила необходимость проведения дальнейшего поиска наиболее подходящего метода статистического учета.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.10.2010
E-commerce sites use databases to keep product specifications (such as price and color) as well as customer data, while content sites put articles and news stories into databases.На сайтах электронной коммерции базы данных используются для хранения спецификаций продуктов и информации о клиентах, информационные сайты содержат в БД статьи и новости.Ullman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideУльман, Ларри / Основы программирования на РНРОсновы программирования на РНРУльман, Ларри© 2001 by Peachpit Press© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideUllman, Larry© 2001 by Larry Ullman
Adicionar ao meu dicionário
ˌiː'kɔmɜːsSubstantivoэлектронная торговля; электронная коммерцияExemplo
The road to creating a successful online store can be a difficult and confusing one if you are unaware of the concepts and principles behind e-commerce. — Создание успешного интернет-магазина может оказаться делом сложным и запутанным, если вы не знакомы с понятиями и принципами электронной коммерции.
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
Электронная коммерция, торговля через интернет
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru
Frases
e-commerce firm
электронно-коммерческая фирма
Formas de palavra
e-commerce
noun
Singular | Plural | |
Common case | e-commerce | *e-commerces |
Possessive case | e-commerce's | *e-commerces' |