catastrophic / devastating / major / tragic / unqualified disaster — страшное несчастье
impending disaster — приближающаяся / надвигающаяся беда
national disaster — национальная катастрофа
natural disaster — стихийное бедствие
to experience / meet / suffer (a) disaster — попасть в беду
to cope with / recover from (a) disaster — справляться с бедой
to avert (a) disaster — предотвращать беду
to invite (a) disaster — накликать беду
to cause (a) disaster — приносить несчастье
to court (a) disaster — накликать несчастье