sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Inglês-Russo de Física- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
directional antenna
направленная антенна
Telecoms (En-Ru)
directional antenna
направленная антенна
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
The performance of steps for the optimization of the directional antenna position takes certain time, during which the process of information transmission is not carried out.Выполнение операций оптимизации положения направленной антенны занимает определенное время, в течение которого процесс передачи информации не осуществляется.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Receiving and transmitting devices (transceivers) used in wireless local networks are more and more often equipped with directional antennas with controlled directivity pattern.Приемопередающие устройства, используемые в беспроводных локальных сетях, все чаще оснащают направленными антеннами с управляемой диаграммой направленности.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
A point-to-point solution uses RF or infrared signals that utilize either semidirectional or highly directional antennae to extend range across metropolitan areas, such as college campuses and cities.Решения типа "точка-точка" основаны на использовании радиочастотных или ИК-сигналов и полунаправленных либо остронаправленных антенн для увеличения радиуса действия до размеров кампуса колледжа или города.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
The employment of directional antennas in the known method enables to ensure sufficient reliability of radio communication due to the reduction of influence of multibeam interference and signal-fading effect.Использование в известном способе направленных антенн позволяет обеспечить достаточную надежность радиосвязи вследствие уменьшения влияния многолучевой интерференции и фединга.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
These goals are achieved using the known techniques of lengthening of antennas and construction of sophisticated directional effect antennas.Эти задачи решаются известными методами удлинения антенн и построения сложных антенных систем направленного действия.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
The directional effect of antennas is known to be provided by an appropriate spatial arrangement of a number of antenna elements.Направленное действие антенн, как известно, обеспечивается за счет соответствующего расположения в пространстве нескольких антенных элементов.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
to provide a control of directional characteristics of antennae in adaptive multibeam antennae with the maximum towards mobile stations and to implement a control of a radiating power of base and mobile stations;- обеспечить управление диаграммами направленности антенн или лучей в адаптивных многолучевых антеннах с максимумом в сторону MS и осуществить управление мощностью излучения базовых и мобильных станций,http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
broadside directional antenna
поперечно направленная антенна
highly-directional antenna
антенна с острой диаграммой направленности
highly-directional antenna
остронаправленная антенна
highly directional antenna
направленная антенна