sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Inglês-Russo de Telecomunicações- dicts.telecoms_en_ru.description
- dicts.telecoms_en_ru.description
digital video
цифровая видеотехника
цифровой сигнал
MechanicalEngineering (En-Ru)
digital video
цифровое видеопредставление
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Three digital video output portsтри цифровых видеовыхода;Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
Object fluorescent light is collected by an object lens and sends an object image for visual observation and registration by a photomul- tiplier, a photographic tape or a digital video-camera.Свет флуоресценции объекта собирается объективом, который передает изображение объекта для визуального наблюдения и регистрации с помощью фотоумножителя, фотопленки или цифровой видеокамеры.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Refer to the symptoms and measures listed below before sending the digital video camera for repairs.Перед отправкой видеокамеры в ремонт изучите рекомендации из следующей таблицы.© 2011 Genius, KYE Systems Corp.http://geniusnet.com 19.11.2010© 2011 Genius, KYE Systems Corp.http://geniusnet.com 19.11.2010
In addition to passing video signals from the camcorder to the laptop (and back), the IEEE 1394 interface also enables digital video-editing software on the laptop to control the camcorder in order to facilitate the transfer of images.Кроме передачи видеосигнала с видеокамеры на портативный компьютер (и обратно), интерфейс IEEE 1394 поддерживает управление камерой посредством программного обеспечения, предназначенного для редактирования видео на портативном компьютере.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
In binoculars, digital video cameras and digital photo cameras, the inventive system also employs the above described principle.В биноклях, в цифровых фотоаппаратах и видеокамерах система удержания объекта имеет тот же принцип, что и в выше описанном прицеле с одновременным разнократным увеличением цели (объекта).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The inventive system can be built employing conventional optical/optoelectronic components and computer programs for digital photo and video cameras.В цифровых фотоаппаратах и видеокамерах осуществление данного изобретения возможно с помощью применения известных из уровня техники специальных компьютерных программ.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Such memory chips will be widely applied in mobile phones, digital photo and video cameras and can replace hard drives in the computers.Такого тина микросхемы памяти найдут широкое применение в сотовых телефонах, цифровых фото и- видео камерах, а также могут заменить жесткий диски в компьютерах.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Some wireless WAN devices also capture digital pictures and video that is sent across the network.Некоторые устройства беспроводной глобальной сети также способны захватывать изображения в цифровой форме и видеофрагменты, которые также можно переслать через сеть.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
A photoreceiver cell with color separation may find broad application in multielement photoreceivers for video cameras and digital cameras.Фотоприемная ячейка с разделением цветов может найти широкое применение в многоэлементных фотоприемниках для видеокамер и цифровых фотоаппаратах.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The present invention relates to microelectronics, and more specifically, to fabrication of integrated multielement photoreceivers, for example, for video cameras and digital photography.Изобретение относится к микроэлектронике, а более конкретно к производству интегральных многоэлементных фотоприемников, например, для видеокамер и цифровой фотографии.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
digital video disc
цифровой видеодиск
digital video effects system
аппаратура видеоэффектов
digital video effects unit
блок видеоэффектов
digital video-interactive
интерактивное цифровое видео
digital video broadcasting
цифровое телевидение
digital video disk
DVD-диск
Digital video recorder
видеорегистратор