sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Novo Dicionário Biológico Inglês-Russo- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
deforestation
обезлесение, вырубка леса, сведение лесов
LingvoComputer (En-Ru)
deforestation
исключение древовидных структур (в функциональном программировании)
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
But Indonesia is number three, owing to its rapid deforestation.Индонезия находится на третьем месте из-за быстрых темпов вырубки лесов.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009
The 14 largest debtor countries ($10 billion or more) are also the same countries in which an unprecedented rate of deforestation is occurring.14 стран с крупнейшим долгом (10 млрд. долл. или более) одновременно являются странами, в которых сведение лесов идет беспрецедентными темпами.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
In Ecuador, migration eastward to the Amazon and the massive deforestation that ensued began in the early 1970s with the construction of roads by petroleum companies to lay oil pipelines.В Эквадоре миграция в восточном направлении в район Амазонии и последовавшее затем массовое сведение лесов началось в 70-е годы со строительства нефтедобывающими компаниями дорог для прокладки нефтепроводов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.01.2011
However, in several instances, it was government policies favouring the colonization of forested areas that accelerated the human settlement of the agricultural frontier and, in turn, caused rapid deforestation.Вместе с тем в некоторых случаях правительства проводят политику хозяйственного освоения лесных районов, которая приводит к ускоренному заселению новых сельскохозяйственных земель и, соответственно, вызывает стремительный процесс сведения лесов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.01.2011
Wood-burning stoves are responsible for much of Africa’s deforestation, and, in many African cities, where wood accounts for the majority of cooking fuel, its price is soaring.Печи на дровах являются одной из основных причин вырубки лесов в Африке, и во многих больших африканских городах, в которых дерево используется в качестве основного вида топлива для приготовления пищи, цены на дрова растут.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009
Commercial logging is also a major cause of deforestation in some areas.Важной причиной обезлесения в ряде районов также является промышленная лесозаготовка.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.01.2011
Deforestation constitutes the most conspicuous example of environmental change in farming.Обезлесение является наиболее ярким примером экологических изменений, вызванных сельским хозяйством.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
Traduções de usuários
Nome
- 1.
вырубка леса; исчезновение лесов; уничтожение лесов
Tradução adicionada por Pavel Minaylov
Categoria gramatical não definida
- 1.
вырубка леса
Tradução adicionada por Galina77
Frases
tropical deforestation
вырубка тропических лесов
reducing emissions from deforestation and forest degradation
сокращение выбросов, обусловленных обезлесением и деградацией лесов в развивающихся странах
reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
сокращение выбросов, обусловленных обезлесением и деградацией лесов в развивающихся странах
Formas de palavra
deforestation
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | deforestation | *deforestations |
| Possessive case | deforestation's | *deforestations' |