sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
considerable
[kən'sɪd(ə)rəbl] брит. / амер.
прил.
значительный; важный, заслуживающий внимания, существенный
большой, значительный
достойный, почитаемый, уважаемый (о человеке)
сущ.; амер.; разг.
масса, много, множество, изрядное количество
AmericanEnglish (En-Ru)
considerable
значительный
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
The CCA is rapidly gaining favour as the single essential database for all United Nations system partners, with considerable interest shown by bilateral agencies.ОСО быстро приобретает популярность в качестве единой основной базы данных для всех партнеров системы Организации Объединенных Наций, при этом особый интерес к ОСО проявляют двусторонние учреждения.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 10.01.2011
The EMR short-wave spectrum region, in particular UV radiation is of considerable interest despite its small share in the solar spectrum (about 5%) due to a high quantum energy value (and accordingly quantum yield).Коротковолновая часть спектра ЭМИ, в частности, УФ излучение, несмотря на малую его долю в солнечном спектре (около 5 %) представляет из-за высокой величины энергии кванта (соответственно квантового выхода) значительный интерес.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Nanny poured herself a gin and gin with a dash of gin and inspected the rows of bottles with considerable interest.Нянюшка налила себе в стакан джина, затем плеснула туда немножко джина, добавила еще чуток джина и принялась с вниманием обследовать ряды бутылок.Pratchett, Terry / MaskeradeПратчетт,Терри / МаскарадМаскарадПратчетт,Терри© Перевод С. Увбарх, А. Жикаренцев 2006© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008© 1995 by Terry and Lyn PratchettMaskeradePratchett, Terry© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
'Ah, I suppose you did,' said Mr. Pickwick, with an air of considerable interest.— Этому я охотно верю, — сказал мистер Пиквик, весьма заинтересованный.Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского КлубаПосмертные записки Пиквикского КлубаДиккенс, Чарльз© ООО "Издательство Астрель", 2010The Pickwick PapersDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1993
The preparatory process for the Extraordinary Chambers has generated considerable interest among NGOs, both in Cambodia and at the international level.Процесс подготовки к учреждению чрезвычайных палат вызвал значительный интерес среди неправительственных организаций как в Камбодже, так и на международном уровне.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.07.2010
Both at the age of 3 months and at one year Wistar males show considerable interest in females.Самцы Вистар, как в 3 мес, так и в годовалом возрасте демонстрируют значительный интерес к самкам.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!