sem exemplosEncontrados em 4 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
ceramics
[sə'ræmɪks]
сущ.
керамика
гончарное искусство
керамическое производство, гончарное производство
употр. с гл. во мн. керамические изделия, керамика
Physics (En-Ru)
ceramics
керамика
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Preferably, optic fiber should be fitted with a protective enclosure made of metal, carbon, ceramics, plastic, or polyamide.Предпочтительно, чтобы оптическое волокно было снабжено защитным покрытием, которое может быть выполнено из металла или из углерода, или из керамики, или из пластика, или из полиамида.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The sheath is made of a material which does not degrade the superconducting properties of the elements of said high-temperature superconducting ceramics.Оболочка выполнена из материала, не приводящего к деградации сверхпроводящих свойств элементов высокотемпературной 30 сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Both the sheath and reinforcing elements are made of a material which does not degrade the superconducting properties of ceramics.Оболочка и армирующие элементы выполнены из материала не - приводящего к деградации сверхпроводящих свойств керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Such materials may be metal ceramics, glass ceramics, a crystalline material (including single crystals), granite, glass, porcelain.Такими материалами могут быть металлокерамика, сталь, кристаллический материал ( в том числе и монокристаллы), гранит, стекло, фарфор.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
When reducing a complex billet which pertains to all types of ceramics, the common ultimate values of a reduction ratios per pass are equal to 1-18% for rolling and to 1-16% for drawing through a roller die.Общими предельными значениями степеней деформации за проход при деформации сложной заготовки для всех типов керамики являются 1-18 % при прокатке и 1-16 % при волочении в роликовой волоке.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
If the monofilamentary conductor filling factor exceeds 75% it is practically impossible to attain a required thickness of ceramics.В случае, если коэффициент заполнения моножилы превышает 75 %, 15 практически не удаётся получить требуемую толщину керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Machine tools for removing metals, ceramics or “composites” having all of the following characteristics:Станки для обработки металлов, керамики или «композиционных материалов», имеющие все следующие характеристики:© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
The sheath surrounds the elements of said high-temperature superconducting ceramics on all sides.Оболочка' со всех сторон окружает элементы высокотемпературной сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
More specifically, the present invention relates to a method for laser scribing of transparent non-metallic materials, mainly especially firm (as corundum) with semiconductor coverings, glasses, glass ceramics, ceramics etc.Изобретение относится к способам обработки материалов, в частности, к способам резки и скрайбирования неметаллических материалов, преимущественно особо твердых (типа корунда) с полупроводниковыми покрытиями, стекол, ситалов, керамики и т.п..http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
The resin coated sand gives the operator a lower cost choice compared to ceramics.Песок со смоляным покрытием является более экономичным для использования по сравнению с керамическим расклинивающим агентом.© 2009/2011http://www.rogtecmagazine.com/ 19.10.2011
The sheath surrounds completely the elements of high-temperature superconducting ceramics on all sides.Оболочка со всех сторон окружает элементы высокотемпературной 30 сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The sheath surrounds the elements of said high-temperature superconducting ceramics and said reinforcing elements on all sides thereof.Оболочка со всех сторон . окружает элементы 25 высокотемпературной сверхпроводящей керамики и армирующие элементы.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The ratio between a total surface area of the elements of high- temperature superconducting ceramics and the maximum overall dimensions of the flat superconductor is 0.20 m per layer of said superconducting ceramics.Отношение общей площади поверхности элементов высокотемпературной сверхпроводящей керамики к максимальному габаритному размеру плоского сверхпроводника составляет 0,20 м на каждый слой сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Such materials may be metal ceramics, glass ceramics, various crystalline materials, granite, glass, porcelain, a composite material, for example a carbon fiber reinforced plastic or plastic with a polycrystalline filler.Такими материалами может быть металлокерамика, сталь, различные кристаллические материалы, гранит, стекло, фарфор, композитный материал, например, углепласт или пластмасса с поликристаллическим наполнителем.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Such materials may include metals, such as aluminium, copper, or dielectrics, such as silicon or ceramics.Таким материалом могут служить металлы, например алюминий, медь, или диэлектрики, такие как кремний или керамика.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
alumina ceramics
алюмооксидная керамика
architectural ceramics
архитектурно-строительная керамика
boride ceramics
боридная керамика
capacitor ceramics
конденсаторная керамика
carbide ceramics
карбидная керамика
cast ceramics
литая керамика
cellular ceramics
пенокерамика
cellular ceramics
ячеистая керамика
ceramics-metal
керамико-металлический материал
clay ceramics
глиняная керамика
close-grained crystalline ceramics
мелкозернистая керамика
composite ceramics
композиционная керамика
dental ceramics
зуботехнический фарфор
electrooptic ceramics
электрооптическая керамика
ferrite ceramics
ферримагнитная керамика
Formas de palavra
ceramic
noun
Singular | Plural | |
Common case | ceramic | ceramics |
Possessive case | ceramic's | ceramics' |
ceramics
noun
Singular | Plural | |
Common case | ceramics | ceramics |
Possessive case | *ceramics' | *ceramics' |