sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Inglês-Russo de Física- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
capillary pressure
капиллярное давление
Biology (En-Ru)
capillary pressure
капиллярное давление
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
This process results in change in equilibrium distributions of hydraulic intra-capillary pressure and elastic pressure of intercellular substance toward the venous capillary end.Этот процесс приводит к изменению равновесных распределений гидравлического давления в капилляре и эластического давления межклеточной ткани в направление к венозному концу капилляра.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
FIG. 5 shows a diagram of relationship between average capillary pressure and blood sugar level.На фигуре 5 представлен график зависимости среднего капиллярного давления от уровня сахара в крови.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Elastic pressure in the interval between these points is less than capillary pressure of zero flow and it is equal to zero in the point “α=0.46”.Эластическое давление в интервале между этими точками меньше капиллярного давления нулевого потока и равно нулю в точке "α=0,46".http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The curve 1 (the blue curve) is a diagram of relationship between capillary pressure and the “α” parameter.Кривая 1 (синего цвета) - график зависимости капиллярного давления от параметра "α".http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Mechanical equilibrium is established after leveling inlet tissue and capillary pressure.Механическое равновесие устанавливается после выравнивания тканевого и капиллярного давления на входе.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Tissue pressure (osmotic pressure)=Hydraulic intra-capillary pressure.Тканевое давление (осмотическое давление) = гидравлическое давление внутри капилляра.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The residual wetting phase in drainage conditions is reached asymptotically as the capillary pressure increases to infinity.Остаточная насыщенность смачивающей фазы при условиях дренирования приближается к асимптоте при возрастании капиллярного давления до бесконечности.Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовОсновы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовГолф-Рахт, Т. Д.© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringGolf-Racht, T. D. van© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
The inventors within the frames of the selected physical model have also managed to obtain exact expressions for the relationship between capillary pressure and resulting trans-capillary flow on one hand, and air temperature on the other hand.В рамках выбранной физической модели удалось также, аналогичным путем, получить точные выражения для зависимости капиллярного давления и результирующего транс капиллярного потока от температуры воздуха.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Osmotic pressure gradient by the epidermis thickness that proves to be equal to the difference between an average value of capillary pressure and the pressure of zero flow, results in hydraulic pressure gradient of tissue fluid.Градиент осмотического давления по толщине эпидермиса, который оказывается равным разности средней величины капиллярного давления и давления нулевого потока, приводит к градиенту гидравлического давления тканевой жидкости.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
This means that a proportional elevation of intra-capillary pressure in all points occurs over a length from capillary inlet to outlet.Это означает, что происходит пропорциональный рост давления внутри капилляра во всех точках, на протяжении от входа до выхода капилляра.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The presented relationships have peculiarities in the ponts “α=1” and “α=0.25”: elastic pressure in these points is equal to capillary pressure of zero flow.Представленные зависимости имеют особенности в точках "α=l" и "α=0,25": эластическое давление в этих точках равно капиллярному давлению нулевого потока.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Relationship between elastic strain of intercellular substance and hydraulic intra-capillary pressure value has the following typical characteristics:Зависимость осмотического и эластического давлений межклеточной ткани от величины гидравлического давления в капилляре имеет следующие характерные особенности:http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Intra-capillary pressure in the points “a” and “b” are equal to the tissue pressure (osmotic pressure of intercellular substance).В точках "а" и "в" давление внутри капилляра равно тканевому давлению (осмотическому давлению межклеточной ткани).http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
By the ordinate axis, hydraulic capillary pressure in mm Hg relative to atmospheric pressure is plotted.По оси ординат отложено гидравлическое капиллярное давление в миллиметрах ртутного столба относительно атмосферного давления.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
This is the reason why during changes in the magistral vessel from 150 mmHg to 50 mmHg, the capillary pressure remains practically unchanged.Так при изменении давления в магистральном сосуде от 150 мм.рт.ст. до 50 мм.рт.ст. в капиллярах давление остается практически без изменений.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
capillary pressure test
определение капиллярного давления
zero capillary pressure depth
уровень нулевого капиллярного давления
equilibrium capillary pressure
равновесное капиллярное давление