capillary

Example of reproducibility of retention times of components and analysis of concentrations using capillary washing till obtaining the set magnitude of streaming potential.

Пример воспроизводимости времен выхода компонентов и определения их концентраций с использованием промывки капилляра до достижения заданного значения потенциала течения.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The special points wherein intra-capillary pressure is equal to the intercellular substance pressure, determine the range of intra-capillary pressures between inlet and outlet thereof.

Особые точки, в которых внутреннее давление в капилляре равно тканевому давлению межклеточной ткани, определяют диапазон давлений внутри капилляра, между его входом и выходом.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

This differential equation establishes relationship between water content in the intercellular substance of the capillary dermal layer (the papillary layer) and water content in the superficial epidermal corneous layer.

Это дифференциальное уравнение устанавливает связь между содержанием воды в межклеточной ткани капиллярного слоя дермы (сосочковый слой) с содержанием воды в поверхностном роговом слое эпидермиса.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

After the completion of capillary washing a dozing injection of selected sample is made into capillary.

После завершения промывки капилляра, производят дозированный ввод выбранной пробы в капилляр.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The reaction products were analyzed by flow gas-liquid chromatography using an OV-101 capillary column with a liquid phase.

Продукты реакции анализировали методом газожидкостной хроматографии на потоке, используя капиллярную колонку с жидкой фазой OV- 101.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

If the flowing pressure gradients are not large enough to prevail over capillary and gravitational forces, the liberated gas will behave differently from the classic gas-drive solution.

Если гидродинамические градиенты течения невелики, т. е. не превосходят капиллярные и гравитационные силы, выделение газа может происходить не так, как это описывается для классического случая режима растворенного газа.

Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Голф-Рахт, Т. Д.

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982

© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986

Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering

Golf-Racht, T. D. van

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982

In case of mass-spectrometric detector, a detector zone is located at the capillary outlet.

При использовании масс- спектрофотометрического детектора зона детектирования находится на выходе из капилляра.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

At the final washing stage in process of capillary conditioning streaming potential magnitude Us is determined.

На завершающей стадии промывки при кондиционировании капилляра производят определение величины потенциала течения Us.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

In this sense, a capillary is not a tube a resilient envelope of which equilibrates intra-capillary pressure but it presents a tunnel in the intercellular substance elastic strain And tissue pressure of which equilibrate intra-capillary pressure.

В этом смысле, капилляр не является трубкой, упругая оболочка которой уравновешивает внутри капиллярное давление, а представляет тоннель в межклеточной ткани, упругая деформация и тканевое давление которой уравновешивают внутри капиллярное давление.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Such pressure gradients result in formation in intercellular substance of narrow channels oriented by the pressure gradient, which channels begin in the arterial region of a capillary and end in the venous region.

Такие градиенты давления приводят к формированию в межклеточной ткани узких каналов, ориентированных по градиенту давления, берущих начало в артериальной области капилляра и заканчивающихся в венозной области.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The last obligatory washing stage is capillary conditioning, i.e. rinsing with the same buffer electrolyte, which will be used in the next analysis.

Последней обязательной стадией промывки является кондиционирование капилляра, то есть промывание его раствором того же буферного электролита, который будет использован при последующем анализе.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

At the same time, volume flow through the capillary remains constant.

При этом объемный поток через капилляр остается постоянным.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Camphora normalizes the tone of capillaries and venules and restores the compromised permeability of capillary membranes.

Камфора нормализует тонус капилляров и венул и восстанавливает нарушенную проницаемость капиллярных мембран.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

This result shows that in case of capillary predominant displacement which corresponds to small blocks (small H) the time depends parabolically of block height.

В случае преобладающего вытеснения за счет капиллярного давления, что характерно для блоков малой высоты, существует параболическая зависимость времени от высоты блока.

Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Голф-Рахт, Т. Д.

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982

© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986

Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering

Golf-Racht, T. D. van

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982

This reconfirms the important role of capillary forces in the case of small matrix blocks (small H).

Это еще раз указывает на важную роль капиллярных сил яри вытеснении нефти из малых по величине блоков (малых Я).

Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Голф-Рахт, Т. Д.

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982

© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986

Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering

Golf-Racht, T. D. van

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982