cable system

information exchange systems-a dedicated line of a local area network of the AEC CEC, local video networks, a cable system for transmission of video and control information.

средства информационного обмена - выделенный сегмент локальной сети КСА ЦИК - локальные видеосети подсистемы отображения, кабельная система для передачи видео- и управляющей информации.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

yet, if we introduce the cable system, which we now propose, these bridges will have to be done over.

Однако, если мы переведем наши городские железные дороги на канатную тягу, мосты так или иначе придется реконструировать.

Dreiser, Theodore / The TitanДрайзер, Теодор / Титан

Титан

Драйзер, Теодор

© Издательство "Правда", 1981

The Titan

Dreiser, Theodore

© 1914 by JOHN LANE COMPANY

Because separate transmit and receive paths are implicit in such a cabling system, there must be some way for either end to make sure the link is physically connected.

Поскольку в такой кабельной системе подразумеваются раздельные пути для передачи и получения данных, то необходим контроль физического канала, осуществляемый на каждой стороне соединения.

Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-систем

Настройка производительности UNIX-систем

Мусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк

© Издательство Символ-Плюс, 2003

© 2002 O'Reilly & Associates Inc.

System Performance Tuning

Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike

© 2002,1990 O'Reilly & Associates, Inc.

The existence of so complex a cabling system as the corpus callosum must mean, it is important to stress again, that interaction of the hemispheres is a vital human function.

Существование столь сложной соединительной системы, как мозолистое тело, — и это важно подчеркнуть еще раз — означает, что взаимодействие полушарий головного мозга для человека жизненно важная функция.

Sagan, Carl / The dragons of EdenСаган, Карл / Драконы Эдема

Драконы Эдема

Саган, Карл

© Издательство «Знание», 1986 г. Перевод на русский язык

© 1977 by Carl Sagan.

The dragons of Eden

Sagan, Carl

© 1977 by Carl Sagan

Communications cable systems designed or modified using mechanical, electrical or electronic means to detect surreptitious intrusion.

Кабельные системы связи, разработанные или модифицированные с использованием механических, электрических или электронных средств для обнаружения не санкционированного доступа.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

Many of the new features require a two-way link, which is easy for new cable TV systems.

Многие новые функции могут быть реализованы только при наличии двусторонней связи, которая легко обеспечивается новыми кабельными системами.

Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мысли

Бизнес со скоростью мысли

Гейтс, Билл

© 2001 Корпорация Microsoft

Business @ the Speed of Thought

Gates, Bill

© 1999 by William H. Gates, III

Fortunately, in most cases (except for power cables), plugging any of the ribbon or flex-cables inside the system backward rarely causes any permanent damage.

К счастью, в большинстве случаев (кроме кабелей питания) включение кабеля обратной стороной не приводит к повреждению оборудования.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

It can be used to connect groups of fiberoptic (herein also called ‘optic-fiber’) cables in systems where optic-fiber ends have to be disconnected or connected easily.

Может применяться для соединения групп волоконно-оптических кабелей между собой, требующих при эксплуатации возможности легкого разъединения или соединения торцов световодов.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

However it is impossible to identify in these systems a cable connected to this panel, through which cable the data transmission is performed by the network device.

Недостатком этой системы является, то что она не определяет какое устройство осуществляет передачу данных через порт коммутационной панели.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

This is identical in principle to the round-trip systems for cables discussed in Section 7.2.

Этот метод в принципе идентичен системам «туда-обратно» для фидерных линий, рассмотренных в разд. 7.2.

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

To eliminate confusion over master/slave settings, most newer systems with cables supporting dual drives now use the cable select option.

Во всех современных системах используется режим выбора кабеля, который позволяет избежать ошибок при установке переключателей первичный/вторичный.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation