sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
briar
['braɪə]
сущ.
бот. шиповник (лат. Rosa canina)
колючий кустарник, куст с шипами
сущ.
бот. вереск (лат. Erica arborea)
вересковая курительная трубка
Biology (En-Ru)
briar
слива колючая, тёрн (Prunus spinosa)
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
The white tie below his all-round collar, beneath his innocent large-spectacled face, was a little grubby, and between his not very clean teeth he held a briar pipe.Белый галстук под круглым воротничком, над которым возвышалось наивное лицо и большие очки, был измят, в желтых зубах он держал короткую трубку.Wells, Herbert George / In the Days of the CometУэллс, Герберт / В дни кометыВ дни кометыУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964In the Days of the CometWells, Herbert George© 2011 by Publishing in Motion
He was smoking a common briar pipe!И — о ужас! — он курил вульгарную вересковую трубку!Wells, Herbert George / KippsУэллс, Герберт / КиппсКиппсУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964KippsWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells, 1905
"Those ain't nothing," Cullum said, picking up the briar pipe.— Это еще что, — Каллем взял вересковую трубку.King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahКинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныТемная башня 6: Песнь СюзанныКинг, СтивенThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen King
Underneath the briars lay rotting timbers and fire-split masonry.Кирпичи в зарослях полопались; обвалившиеся стропила гнили.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
Sometimes she came back with briars, leaves, or bits of wood entangled in her clothes.Порою она возвращалась с приставшими к платью листочками, репейником, сучками.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
One morning she at last succeeded in helping him to the foot of the steps, trampling down the grass before him with her feet, and clearing a way for him through the briars, whose supple arms barred the last few yards.Наконец однажды утром ей удалось довести его до самого подножья лестницы; при этом она уминала ногами траву и расчищала для него путь среди шиповника, загородившего своими гибкими побегами нижние ступени.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата МуреПроступок аббата МуреЗоля, ЭмильAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
“Binding with briars my joys and desires,” Alvin repeated.«Моим наслажденьям из вервий терновых крепили оковы», повторил Алвин.Card, Orson Scott / Seventh SonКард, Орсон Скот / Седьмой сынСедьмой сынКард, Орсон Скот© copyright by Orson Scott Card© Copyright перевод Миша Шараев, 1994Seventh SonCard, Orson Scott© copyright by Orson Scott Card
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
briar tooth
серповидный зуб
briar tooth
волчий зуб
pull the briar
пилить поперечной пилой
Formas de palavra
briar
noun
Singular | Plural | |
Common case | briar | briars |
Possessive case | briar's | briars' |