deep / long breath — глубокий вдох
below / under one's breath — тихо, шёпотом
to bate one's breath — затаить дыхание
to get one's breath (again / back) — отдышаться, перевести дыхание
to draw one's last breath — испустить дух, умереть
to lose one's breath — сбиться с дыхания
all in a / one breath, all in the same breath — единым духом