sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
bootleg
['buːtleg]
сущ.
голенище
горн. невзорвавшийся шпур
спиртные напитки, продаваемые нелегально во время сухого закона (бутылки со спиртным прятали в голенища сапог, отсюда данное значение см. тж. bootlegger)
пиратская копия (диска, программы)
муз.; жарг. бутлег (полупиратское издание музыки какой-л. группы - обычно это сборники из неопубликованных записей или официальные альбомы, дополненные какими-л. записями)
прил.; разг.
незаконный, нелегальный; контрабандный
гл.; разг.
нелегально распространять спиртные напитки во время сухого закона
вести незаконную торговлю, торговлю "из-под полы"
AmericanEnglish (En-Ru)
bootleg
нелегально торговать спиртным
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
"John Eastlake was a major angel, and that's aside from any of Dave's bootleg hooch he may have stored out on the Key from time to time."— Джон Истлейк был главным ангелом, не считая того, что, возможно, время от времени Дэвис складировал на Дьюма-Ки контрабандный виски.King, Stephen / Duma KeyКинг, Стивен / Дьюма-КиДьюма-КиКинг, Стивен© Перевод В.А. Вебер, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© Stephen King, 2008Duma KeyKing, Stephen© 2008 by Stephen King
Two waggons ahead of them there walked a man wearing a long reddish-brown coat, a cap and high boots with sagging bootlegs and carrying a whip in his hand.Дальше через две подводы шел с кнутом в руке человек в длинном рыжем пальто, в картузе и сапогах с опустившимися голенищами.Чехов, А.П. / СтепьChekhov, A. / The steppeThe steppeChekhov, A.© BiblioBazaar, LLCСтепьЧехов, А.П.© Издательство "Художественная литература", 1974
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
bootleg industry
незаконная торговля
bootleg software
пиратское ПО
Formas de palavra
bootleg
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | bootlegged |
| Imperative | bootleg |
| Present Participle (Participle I) | bootlegging |
| Past Participle (Participle II) | bootlegged |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I bootleg | we bootleg |
| you bootleg | you bootleg |
| he/she/it bootlegs | they bootleg |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am bootlegging | we are bootlegging |
| you are bootlegging | you are bootlegging |
| he/she/it is bootlegging | they are bootlegging |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have bootlegged | we have bootlegged |
| you have bootlegged | you have bootlegged |
| he/she/it has bootlegged | they have bootlegged |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been bootlegging | we have been bootlegging |
| you have been bootlegging | you have been bootlegging |
| he/she/it has been bootlegging | they have been bootlegging |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I bootlegged | we bootlegged |
| you bootlegged | you bootlegged |
| he/she/it bootlegged | they bootlegged |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was bootlegging | we were bootlegging |
| you were bootlegging | you were bootlegging |
| he/she/it was bootlegging | they were bootlegging |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had bootlegged | we had bootlegged |
| you had bootlegged | you had bootlegged |
| he/she/it had bootlegged | they had bootlegged |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been bootlegging | we had been bootlegging |
| you had been bootlegging | you had been bootlegging |
| he/she/it had been bootlegging | they had been bootlegging |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will bootleg | we shall/will bootleg |
| you will bootleg | you will bootleg |
| he/she/it will bootleg | they will bootleg |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bootlegging | we shall/will be bootlegging |
| you will be bootlegging | you will be bootlegging |
| he/she/it will be bootlegging | they will be bootlegging |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have bootlegged | we shall/will have bootlegged |
| you will have bootlegged | you will have bootlegged |
| he/she/it will have bootlegged | they will have bootlegged |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bootlegging | we shall/will have been bootlegging |
| you will have been bootlegging | you will have been bootlegging |
| he/she/it will have been bootlegging | they will have been bootlegging |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would bootleg | we should/would bootleg |
| you would bootleg | you would bootleg |
| he/she/it would bootleg | they would bootleg |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be bootlegging | we should/would be bootlegging |
| you would be bootlegging | you would be bootlegging |
| he/she/it would be bootlegging | they would be bootlegging |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have bootlegged | we should/would have bootlegged |
| you would have bootlegged | you would have bootlegged |
| he/she/it would have bootlegged | they would have bootlegged |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been bootlegging | we should/would have been bootlegging |
| you would have been bootlegging | you would have been bootlegging |
| he/she/it would have been bootlegging | they would have been bootlegging |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am bootlegged | we are bootlegged |
| you are bootlegged | you are bootlegged |
| he/she/it is bootlegged | they are bootlegged |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being bootlegged | we are being bootlegged |
| you are being bootlegged | you are being bootlegged |
| he/she/it is being bootlegged | they are being bootlegged |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been bootlegged | we have been bootlegged |
| you have been bootlegged | you have been bootlegged |
| he/she/it has been bootlegged | they have been bootlegged |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was bootlegged | we were bootlegged |
| you were bootlegged | you were bootlegged |
| he/she/it was bootlegged | they were bootlegged |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being bootlegged | we were being bootlegged |
| you were being bootlegged | you were being bootlegged |
| he/she/it was being bootlegged | they were being bootlegged |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been bootlegged | we had been bootlegged |
| you had been bootlegged | you had been bootlegged |
| he/she/it had been bootlegged | they had been bootlegged |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bootlegged | we shall/will be bootlegged |
| you will be bootlegged | you will be bootlegged |
| he/she/it will be bootlegged | they will be bootlegged |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bootlegged | we shall/will have been bootlegged |
| you will have been bootlegged | you will have been bootlegged |
| he/she/it will have been bootlegged | they will have been bootlegged |
bootleg
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | bootleg | bootlegs |
| Possessive case | bootleg's | bootlegs' |