blood vessel

"I think we had better change the subject before you get yourself overexcited and burst a blood vessel.

– Скажу, что лучше бы нам сменить тему, пока вы не перевозбудились. А то, чего доброго, от восторга кондрашка хватит.

Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манеже

Стальная Крыса на манеже

Гаррисон, Гарри

© 1999 by Harry Harrison

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008

© Перевод. Г. Корчагин, 2002

The Stainless Steel Rat Joins the Circus

Harrison, Harry

© 1999 by Harry Harrison

The pulse wave increases the diameter of the blood vessel as it passes through it. This phenomenon is the main component of the increase of blood volume in the observed region.

Проходящая по артерии пульсовая волна изменяет ее диаметр, что является основным компонентом пульсового приращения объема крови в лоцируемом участке.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

In FIG. 2, relationship between elastic strain of intercellular substance and hydraulic pressure in a blood vessel is presented.

На Фигуре 2 представлена зависимость эластического давления межклеточной ткани от гидравлического давления в кровеносном сосуде.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Usually, infarction is a consequence of ischemia—the situation in which a lumen-bearing blood vessel becomes narrowed due to atherosclerotic plaque, or a vessel becomes obstructed by a thrombus or compressed by any entity (e.g., cyst or tumor).

Обычно инфаркт является результатом ишемии - ситуации, при которой просвет приносящего кровь сосуда сужен атеросклеротической бляшкой, или же сосуд закупорен тромбом либо сдавлен каким-либо образованием (например, кистой или опухолью).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

An ischaemic stroke is the result of blockage to a blood vessel in the brain and is the most common type of stroke.

Ишемический инсульт является результатом закупорки кровеносного сосуда головного мозга и представляет собой наиболее часто встречающийся тип инсульта.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/22/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/22/2011

THROMBOSIS: The result of the coagulation of a clot of blood obstructing a blood vessel because of the presence in the blood stream of starch molecules from breads, cereals, and other starches which are not soluble in water.

Тромбоз — результат свертывания сгустка крови, закупоривающего кровеносный сосуд, вследствие наличия в крови молекул крахмала из хлеба, круп и других, нерастворимых в воде.

Уокер, Норман / Лечение сырыми сокамиWalker, Norman / Fresh vegetable and fruit juices

Fresh vegetable and fruit juices

Walker, Norman

© 1970 by Dr. Norman W. Walker

Лечение сырыми соками

Уокер, Норман

© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972

© Киев, 1976

© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992

But with H2O2 therapy into a blood vessel, the oxygen delivery can be four times2 that of HBO, with no side effects whatsoever.

Подсчитали, что при внутривенном введении перекиси водорода можно насытить кровь кислородом в четыре раза сильнее, чем при оксигенации.

Douglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleДуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водорода

Целительные свойства перекиси водорода

Дуглас, Уильям

© ООО «Питер Пресс», 2007

Hydrogen Peroxide H2O2 Medical Miracle

Douglass, William Campbell

© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MD

Which the lowering of transmural pressure, the smooth muscle apparatus of blood vessel walls relaxes to a certain extent. This relaxation can be seen on the PPG waveform in the form of an increased signal amplitude.

При снижении трансмурального давления, гладкомышечный аппарат сосудистой стенки в той или иной степени релаксирует, что на ФПГ проявляется в виде увеличения амплитуды сигнала.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

There is not the slightest chance that anyone in vascular research would expect such a result from the simple infusion of hydrogen peroxide into the blood vessels of the neck.

Ни один врач не мог ожидать столь значительного прогресса просто от вливания перекиси водорода.

Douglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleДуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водорода

Целительные свойства перекиси водорода

Дуглас, Уильям

© ООО «Питер Пресс», 2007

Hydrogen Peroxide H2O2 Medical Miracle

Douglass, William Campbell

© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MD

In wound area among changed blood vessels of medium and large size and adipocytes the single fibroblasts and capillaries appeared.

В области дна раны, среди измененных сосудов среднего и крупного калибра и адипоцитов, появляются единичные фибробласты и капилляры.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Further it has been established that the flavonoids (rutin, quercetin, vitamin P) that are contained in blueberry strengthen the walls of the blood vessels and regulate their permeability.

Установлено, что содержащиеся в чернике флаваноиды (рутин, кверцетин, витамин-Р) укрепляют стенки кровеносных сосудов и регулируют их проницаемость.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

At the same time, inpatients, functional disorders occurring in the myocardium and blood vessels often precede the changes revealed with the aid of the ECG.

В то же время у больных очень часто функциональные нарушения, происходящие в миокарде и кровеносных сосудах, предшествуют изменениям, выявляемым с помощью ЭКГ.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Angiogenin stimulates the functions of endothelial cells that are important for the development of blood vessels.

Он стимулирует функции эндотелиальных клеток важных для развития кровеносных сосудов.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

The last is toxic to lymphocytes and macrophages of blood vessels.

Последняя токсична для лимфоцитов и макрофагов кровеносных сосудов.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

Each day number of fibroblasts and blood vessels was counted.

На всех сроках исследования подсчитывали количество фибробластов и сосудов.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011