sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Novo Dicionário Biológico Inglês-Russo- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
- Сontains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
biomass
биомасса
Exemplos de textos
Fischer-Tropsch production of diesel and gasoline from coal, natural gas or biomass.производство дизельного топлива и бензина из угля, природного газа или биомассы на основе процесса Фишера-Тропша;© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
post-combustion systems separate CO, gas produced by "air- blown" combustion of any fossil fuel or biomassсистемы улавливания после сжигания отделяют С02, произведенный «продутым» сжиганием любого ископаемого топлива или биомассы© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 15.12.2010© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 15.12.2010
Coal is cheap but emits lots of carbon, whereas gas is more expensive but emits less, and renewables, such as biomass and solar energy, are even more expensive but emit no CO2.Уголь дешев, но его сжигание дает очень много CO2, в то время как газ более дорог, но он меньше отравляет окружающую среду, а возобновляемые источники энергии, такие как биомассы или солнечная энергия, еще дороже, но вообще не дают выбросов CO2.Lomborg, Bjorn / Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingЛомборг, Бьорн / Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоОхладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоЛомборг, Бьорн© Knopf.© Перевод на русский язык ООО «Питер Пресс», 2008.© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2008Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingLomborg, Bjorn© 2007 by Bjorn Lomborg
The closest analogue is the probiotic preparation of compound action, containing the following components, vol. %: mixture ofbiomass Bacillus subtilis VKPM No. 4759 with the titer Ixl07-lxl09 of live microbial cells and biomass BacillusНаиболее близким аналогом является пробиотический препарат комплексного действия, содержащий следующие компоненты, об.%: смесь биомассы Bacillus subtilis ВКПМ - 4759 с тигром IxlO7 -10х109 живых микробных клеток и биомассы Bacillus.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
An incentive to continue with research and development is that the process has the potential to be retrofitted to existing fossil fuel- and biomass-fired combustion systems.Стимулом к продолжению исследований и разработок является возможность адаптировать этот процесс для существующих систем сжигания ископаемых видов топлива и биомассы.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 15.12.2010© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 15.12.2010
After minor modifications, biomass can substitute up to 10% of total energy input in a coal-fired power plant.После незначительных доработок биомасса может составлять до 10% топлива (в пересчете на уголь).© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Chimeric protein of angiogenin obtained from the cell biomass of E. coli BL21 (DE3) pZZSA in accordance with Example 4 is used, for instance, in an ointment form based on polyethylene oxide gel.Химерный белок ангиогенина, полученный из клеточной биомассы E.coli BL 21 (DE3) pZZSA в соответствии с примером 4, используют, например, в мазевой форме на основе геля полиэтиленоксида.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Estimates of the biomass (wet weight) within the 20 m isobath range from 200-1000 g-m" (Kuznetsov 1964).По оценкам [Кузнецов, 1964], биомасса (мокрый вес) в 20-метровой изобатной зоне составляла 200 - 1 000 г/м2.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Natural gas, coal and biomass feedstocks can be used.В качестве сырья может быть использован природный газ, уголь и биомасса.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
At the same time one should try to reduce the length of the fittings as it reduces the amount of the biomass attached inside the fittings and correspondingly raises their delivery capacity.При этом необходимо стремиться к уменьшению длины патрубков, так как это сокращает количество прикрепленной биомассы на пути слива жидкости, и, соответственно, повышает пропускную способность патрубков.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Compensation for potential damage to the salmon fishery is being paid based on Fish Damage Calculations that estimate the net loss of salmon biomass in accordance with Russian Federation regulations.Компенсации возможного ущерба промыслу лосося будут выплачиваться на основе расчета ущерба рыбным ресурсам, в котором подсчитаны общие потери биомассы лосося в соответствии с нормативными документами Российской Федерации.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011
Bivalve molluscs (212 g-m"2), amphipods (75 g-m"2), and polychaete worms (40.6 g-m") comprised most of the biomass at that location.На этом участке в состав биомассы входили преимущественно двустворчатые моллюски (212 г/м), амфиподы (75 г/м2) и многощетинковые черви (40,6 г/м"2).© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Solid biomass plants tend to be small, typically 20 MW or less, although there are some CHP plants in Finland and Sweden that are much larger.Мощность станций, работающих на твердой биомассе, как правило, невелика (20 МВт или менее), хотя в Финляндии и Швеции есть несколько тепловых станций большей мощности.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Species of algae, the contribution of their biomass in the total biomass of phytoplankton, the content of photosynthetic pigments and variable of fluorescence (Fm-Fo)/Fm of individual cells.Виды водорослей, вклад их биомассы в общую биомассу фитопланктона, содержание фотосинтетических пигментов и переменной флуоресценции (Fm-Fo)/Fm одиночных клеток.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
As a consequence, investment costs per kilowatt are twice as high for biomass.В результате, капитальные затраты в расчете на киловатт мощности в случае использования биомассы в два раза выше.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Adicionar ao meu dicionário
biomass
биомасса
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
biomass densification
производство топливных брикетов из биомассы
biomass energy
энергия биомассы
biomass-based fuel
синтетическое топливо из биомассы
phytoplankton biomass distribution
распределение биомассы фитопланктона
species biomass
биомасса вида
animals biomass
биомасса животных
biomass buildup
прирост биомассы
biomass fuel
растительное топливо
plants biomass
биомасса растений
tree biomass
биомасса деревьев
community biomass
биомасса всех видов сообщества
algal biomass
биомасса водорослей
biomass geometry
форма биомассы
biomass of reducers
биомасса редуцентов
pyramid of biomass
пирамида биомассы
Formas de palavra
biomass
noun
Singular | Plural | |
Common case | biomass | biomasses |
Possessive case | *biomass's | *biomasses' |