sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
biodegradable
[ˌbaɪəudɪ'greɪdəbəl]
прил.; тех.
разлагаемый микроорганизмами (о пластмассах)
портящийся под действием микроорганизмов
Biology (En-Ru)
biodegradable
поддающийся биологическому разложению
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Possible solutions are the recovery of lost gear and the use of biodegradable materials for some types of gear, which is the subject of current research.Возможными решениями этой проблемы являются операции по поиску утерянных орудий и использование биологически нестойких материалов при производстве некоторых видов орудий, и в этой связи в настоящее время ведутся исследования.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.07.2010
Compound (XX) is synthesized in order to use it as a monomer for the preparation of biodegradable polymers comparable with tissues.Соединение (XX) синтезировано с целью его использования в качестве мономера для получения биоразлагаемых полимеров, совместимых с тканями.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
It is also possible to use threads from biodegradable polymer which are knotting themselves.Возможно, наконец, использование самозавязывающихся нитей из рассасывающихся полимеров.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The main challenge of the ACBP NEPS development was to select basic components of the cell biocomposition and to determine their concentration in 1 ml of the biodegradable SpheroGEL matrix.Главной проблемой создания ИКБП НЭПС была необходимость нахождения основных ингредиентов клеточной биокомпозиции и определения их количества в 1 мл биодеградируемого матрикса "Сферо(r)ГЕЛЪ".http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Magrat was probably the only person in Lancre who worried about things being biodegradable.Маграт, вероятно, была единственным человеком в Ланкре, которого волновали проблемы биопереработки.Pratchett, Terry / Lords and LadiesПратчетт,Терри / Дамы и господаДамы и господаПратчетт,Терри© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2009© 1992 by Terry and Lyn Pratchett© Перевод Н. Берденников, 2006Lords and LadiesPratchett, Terry© 1992 by Terry and Lyn Pratchett
Since fullerene derivatives are carboxy-containing compounds, their covalent conjugation is carried out by condensation with amine-containing biodegradable compounds, e.g. such as peptides and proteins (gelatin, albumins).Поскольку производные фуллерена являются карбоксилсодержащими соединениями, их ковалентное конъюгирование осуществляется путем конденсации с амино содержащими биодеградируемыми соединениями, например, такими, как пептиды и белки (желатин, альбумины).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
An implantable biopolymer membrane ElastoPOB(r) is preferably used as said biodegradable synthetic polymer coat.В качестве биодеградируемой синтетической полимерной оболочки используют преимущественно имплантируемую биополимерную мембрану "ЭластоПОБ"(r).http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
The method of claim 42 wherein said biodegradable synthetic polymer coat includes an implantable biopolymer membrane ElastoPOB(r).Способ по п. 19, отличающийся тем, что в качестве биодеградируемой синтетической полимерной оболочки используют имплантируемую биополимернуюhttp://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Lastly, liposomes are absolutely non-toxic because they consist of phospholipids that represent natural biodegradable compounds.И наконец, липосомы абсолютно нетоксичны, т.к. фосфолипиды, из которых они состоят, являются природными и биодеградируемыми соединениями.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Frases
biodegradable package
биоразлагающая упаковка
biodegradable microspheres
биодеградируемые микросферы
biodegradable waste
биологически разложимые отходы
biodegradable prosthesis
биологический саморазрушающийся трансплантат
biodegradable dosage form
биоразложимая лекарственная форма
biodegradable fixation device
рассасывающийся фиксатор
biodegradable drilling fluid
биоразлагающийся буровой раствор
biodegradable implant
рассасывающийся имплантат