sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
beauteous
['bjuːtɪəs]
прил.; поэт.
красивый, прекрасный, привлекательный
Exemplos de textos
Yes; and what drew tears from me just now was that voice of Paris, sounding like a mighty organ, that immeasurable night, and those beauteous heavens.Вот и сейчас, например, у меня вызвал слезы этот голос Парижа, напоминающий рокот органа, эта беспредельность ночи, это чудесное небо…Zola, Emile / A Love EpisodeЗоля, Эмиль / Страница любвиСтраница любвиЗоля, ЭмильA Love EpisodeZola, Emile© 2005 Mondial
“With broken limbs my beauteous queenКраса красот сломала член,Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / БесыБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989The possessedDostoevsky, Fyodor
Never, indeed, did I see her look more beauteous than on that last fatal night of vengeance.Никогда не была она столь прекрасной, как в тот последний роковой вечер перед свершением моей мести.Haggard, Henry Rider / CleopatraХаггард, Генри Райдер / КлеопатраКлеопатраХаггард, Генри Райдер© ООО "РИЦ Литература", состав, 2006© ООО "Торговый дом "Издательство Мир книги", 2006CleopatraHaggard, Henry Rider© 2010 by Indo-European Publishing
THEY HAD LEFT THEMSELVES, OUR BEAUTEOUS LAND, AND THE UNIVERSE ITSELF CORRUPT AND BROKEN.Они оставили себя, нашу прекрасную землю и всю вселенную искаженными и изломанными.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
“THEN PERHAPS TO VISIT THIS MARVELOUS HOUSE AND THE BEAUTEOUS LANDS OF THE NORTH?”— Тогда, может быть, полюбоваться этим чудесным домом и красивейшими землями севера?Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
Adicionar ao meu dicionário
beauteous
'bjuːtɪəsAdjetivoкрасивый; прекрасный; привлекательный
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!