sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
beaker
['biːkə]
сущ.
стакан для вина
уст. кубок, чаша
лабораторный стакан; мензурка
Biology (En-Ru)
beaker
лабораторный стакан, химический стакан; мензурка
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
An empty stomach was filled with 2% formalin solution and it was placed into a beaker with formalin.В пустой желудок вводили 2% раствор формалина и помещали его в стакан с формалином.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
He drank his second beaker in one long draught.— И он одним длинным глотком уничтожил добавку.Gulik, Robert van / Murder in CantonГулик, Роберт ван / Убийство в КантонеУбийство в КантонеГулик, Роберт ван© 1966 by Robert van Gulik© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002Murder in CantonGulik, Robert van© 1966 by Robert van Gulik
'Not bad at all!' he exclaimed, agreeably surprised. He emptied his beaker and added, 'Quite good, in fact!'— Надо же, совсем не плохо! — удивленно воскликнул он и, осушив чашу, подлил себе еще. — Более того, очень даже хорошо!Gulik, Robert van / Murder in CantonГулик, Роберт ван / Убийство в КантонеУбийство в КантонеГулик, Роберт ван© 1966 by Robert van Gulik© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002Murder in CantonGulik, Robert van© 1966 by Robert van Gulik
The jets were usually projected downwards into a large beaker or tank of glass, and were lighted from behind through a piece of ground glass.Струи обычно сбрасывались вниз в широкий сосуд или в стеклянную ванну и освещались сзади сквозь кусок стекла.Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том IIТеория звука. Том IIСтретт, Джон ВильямThe Theory of Sound. Volume IIStrutt, John William
Now, rather to his surprise, he found himself sitting in the little galley, a half-finished beaker of coffee in his hand.Он пришел в себя уже в камбузе, удивленно озираясь, с наполовину выпитой кружкой кофе в руках.Clarke, Arthur Charles / 2001 A Space OdysseyКларк, Артур Чарльз / 2001: Космическая одиссея2001: Космическая одиссеяКларк, Артур Чарльз© Издательство "Мир", 19702001 A Space OdysseyClarke, Arthur Charles© Arthur С. Clarke and Polaris Productions, Inc., 1968
Tao Gan listened absent-mindedly and concentrated on keeping the beakers filled.Тао Гань рассеянно следил за разговором, не забывая приглядывать, чтобы их чаши не пустовали.Gulik, Robert van / Murder in CantonГулик, Роберт ван / Убийство в КантонеУбийство в КантонеГулик, Роберт ван© 1966 by Robert van Gulik© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002Murder in CantonGulik, Robert van© 1966 by Robert van Gulik
The beakers were meant for children, Viv knew: they were rough against the lip where they'd been bitten and thrown about.По обкусанным и побитым краям, царапавшим губы, Вив догадалась, что стаканчики служили детям.Waters, Sarah / The Night WatchУотерс, Сара / Ночной дозорНочной дозорУотерс, Сара© 2006 by Sarah Waters© А. Сафронов, перевод с английского, 2008© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2008The Night WatchWaters, Sarah© 2006 by Sarah Waters
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
beaker cell
бокаловидная клетка
beaker flask
коническая колба
beaker sampler
химический стакан для отбора проб
beaker sampling
отбор проб в химических стаканах
measuring beaker
мензурка
taste-beaker
вкусовая луковица или почка
beaker flask
конический стакан
bulk-oil circuit-beaker
баковый выключатель
beaker sampler
пробоотборник для нефтяных резервуаров
beaker receptable for flasks
бикс
reagent beaker
сосуд для реактивов
beaker sampling
отбор пробы склянкой
Formas de palavra
beaker
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | beaker | beakers |
| Possessive case | beaker's | beakers' |