about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrado em 1 dicionário

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

ballsy

['bɔːlzɪ]

прил.; груб.

напористый, пробивной (довольно грубо; несмотря на то, что образовано от balls, применимо по отношению к лицам обоего пола)

Exemplos de textos

And even at sixteen it would have been a ballsy move.
Такое и в шестнадцать лет опасно.
Sakey, Marcus / The Blade ItselfСэйки, Маркус / По лезвию ножа
По лезвию ножа
Сэйки, Маркус
© 2007 by Marcus Sakey
© Перевод. А.И.Ахмерова, 2009
© ООО "Издательство "АСТ", 2009
The Blade Itself
Sakey, Marcus
© 2007 by Marcus Sakey
Worley rearranged his toothpick and popped the questionable chunk of meat into his mouth. “That’s ballsy.
– Уорли передвинул зубочистку в противоположный уголок рта и забросил в рот тот самый кусок мяса, – это наглость.
Brown, Sandra / RicochetБраун, Сандра / Рикошет
Рикошет
Браун, Сандра
© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.
© Перевод. С. Панина, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Ricochet
Brown, Sandra
© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.

Adicionar ao meu dicionário

ballsy
'bɔːlzɪAdjetivoнапористый; пробивнойExemplo

This ballsy cow has stolen my job from me. — Эта пробивная сучка моё же место у меня из-под носа увела!

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

  1. 1.

    с яйцами, мужик

    Tradução adicionada por Dmitry Myasnikov
    0
  2. 2.

    наглый

    Tradução adicionada por absinthe.head@gmail.com
    0

Formas de palavra

ballsy

adjective
Positive degreeballsy
Comparative degreeballsier
Superlative degreeballsiest