This decision was made because of the high initial level of alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase in order to implement hepatoprotection.

Такое решение было принято из-за высокого исходного уровня АлАТ (SGPT) и АсАТ (SGOT) для осуществления гепатопротекции.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Within 24 hours after administering the two-hour scheme of HL this patient demonstrated more than three times reduction of the alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase levels while preserving average viremia.

У этого больного в течение суток после проведения двухчасовой схемы введения аполактоферрина произошло более чем трехкратное падение уровня ферментов АлАТ (SGPT) и АсАТ (SGOT) при сохранении средней виремии.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Acute effects of ethanol are mediated also by the neuromediatory system of glutamic acid (glutamate), mainly via N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptors Ethanol alters the activity of the glutamatergic system, by inhibiting said activity.

Острые эффекты этанола опосредуются также нейромедиаторной системой глутаминовой кислоты (глутамата) через, главным образом, рецепторы N-Memu-D- аспартата (NMDA). Этанол изменяет активность глутаматергической системы, тормозя её активность.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

It is important to emphasize that the virus elimination was accompanied by a relative rise of alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase levels, although they stayed within the normal range.

Следует отметить, что элиминация вируса сопровождалась относительным подъемом уровня AnAT(SGPT) и AcAT(SGOT), тем не менее остающихся в пределах нормы.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

All the changes of the viremia level correlated with lowering the level of enzyme release, first of all alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase.

Все изменения уровня виремии коррелировали со снижением уровня ферментемии, в первую очередь АлАТ (SGPT) и AcAT(SGOT).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The activity of enzymes characterizing damage of hepatocyte membranes (ALT-Alanine aminotransferase, AST-Aspartate aminotransferase) also proved to be reliably lower than in the control group (without use of Unithiol).

Активность ферментов, характеризующих повреждения мембран гепатоцитов (AJIT - Аланинаминотрансфераза, ACT - Аспартатаминотрансфераза) также оказалась достоверно ниже, чем в контрольной группе (без применения Унитиола).

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011