sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
ammonium nitrate
%% нитрат аммония, аммиачная селитра
Exemplos de textos
The said process allows to produce a granulated nitrogen-potash fertilizer with the high content of potash- ammonium nitrate.Известный способ позволяет получить гранулированное азотно- калийное удобрение с высоким содержанием калийно-аммиачной селитры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Dosing and mixing of the components are realized within very strictly chosen ranges, weight %: ammonium nitrate 33+69, potassium chloride 22+65, phosphogypsum 2+9.Дозирование и смешение компонентов осуществляют в пределах строго выбранных интервалов мас.%: аммиачная селитра 33+69, хлорид калия 22+65, фосфогипс 2+9.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
For instance, USA imposed an anti-dumping duties of 90.33% on hot-rolled flat products; while EU imposed a 29.26-33.25 euro per tonne duties on ammonium nitrate.Так, США облагает горячекатаный плоский прокат антидемпинговой пошлиной в размере 90,33%; ЕС - нитрат аммония в размере 29,26-33,25 евро за тонну.© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.http://www.feg.org.ua 11/30/2011© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.http://www.feg.org.ua 11/30/2011
A process for producing a granulated nitrogen-pot- ash fertilizer, which comprises a mixing of ammonium nitrate melt and milled potassium chloride as well as a following mechanical granulation of the mixture produced, is known from.Известен способ получения гранулированного азотно-калийного удобрения, включающего смешение плава нитрата аммония и размолотого хлорида калия и последующую механическую грануляцию полученной смеси.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The high risk of fire and explosion while running the process restricts a scale of its usage for producing a fertilizer with the high content of pot- ash-ammonium nitrate.Высокая пожаровзрывоопасность процесса ограничивает возможность его использования для получения удобрения с высоким содержанием калийно-аммиачной селитры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The known method allows to produce nitrogen-pot- ash fertilizers that contain basically ammonium nitrate and potassium chloride or potassium nitrate and ammonia chloride depending on conditions (a mixing time, a temperature and the like).Известный способ в зависимости от условий (продолжительности перемешивания, температуры и т.п.) позволяет получить азотно-калийные удобрения, содержащие в своей основе нитрат аммония и хлорид калия или нитрат калия и хлорид аммония.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The invention relates to processes for producing nitrogen-potash fertilizers of ammonium nitrate and potassium chloride that are used in agriculture and could be used in a chemical industry in the manufacture of mineral fertilizers.Изобретение относится к способам получения азотно-калийных удобрений из нитрата аммония и хлорида калия, применяемых в сельском хозяйстве и может быть использовано в химической промышленности при производстве минеральных удобрений.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Besides legitimate purchases, significant quantities of ammonium nitrate are occasionally stolen from dealers and other storage sites.Наряду с закупкой аммиачной селитры законным путем, значительные ее объемы время от времени похищаются у дилеров и с иных объектов ее хранения.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 1/23/2012© United Nations 2010http://www.un.org/ 1/23/2012
The government expects that the actions taken will make it profitable to produce carbamide and ammonium nitrate.В правительстве ожидают, что принятые меры сделают прибыльным производство карбамида и селитры.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
The instantly claimed process provides a production of a complex granulated, prolonged action nitrogen-potash fertilizer of potassium-ammonium nitrate type.Предлагаемый способ решает задачу получения сложного гранулированного азотно-калийного удобрения пролонгированного действия типа калийно-аммиачной селитры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
In exchange for these preferences, the chemicals producers will have to ensure the full utilization of capacities producing carbamide and ammonium nitrate.В обмен на полученные преференции химические заводы должны будут обеспечить полную загрузку производства карбамида и аммиачной селитры.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
In the field of the environment and resource management, the Committee noted a process to facilitate the removal of dangerous impurities — ammonium perchlorate and nitrate — from water.В области рационального использования окружающей среды и природных ресурсов Комитет отметил разработку процедуры содействия удалению опасных загрязнений - перхлората и нитрата аммония - из воды.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
So a double salt and solid solutions are produced as well as potassium nitrate and ammonium chloride.т.е. помимо нитрата калия и хлорида аммония образуются двойная соль и твердые растворы.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Adicionar ao meu dicionário
ammonium nitrate
нитрат аммония; аммиачная селитра
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
ammonium nitrate limestone
известково-аммиачная селитра
ammonium nitrate limestone
кальциево-аммонийная селитра
calcium carbonate-ammonium nitrate
кальциево-аммониевая селитра
ammonium nitrate explosive
взрывчатое вещество на основе нитрата аммония