all-inclusive

[ˌɔːlɪn'kluːsɪv]

прил.

включающий всех, учитывающий всё; комплексный

Exemplos de textos

The country was waiting for the all-inclusive wreckers' trial, and Comrade Stalin was waiting—but things just couldn't seem to fall into place for Krylenko.
Страна ждала всеобъемлющего вредительского процесса, ждал товарищ Сталин, - а у Крыленки никак не вытанцовывалось.
Solzhenitsyn, Aleksandr / The Gulag ArchipelagoСолженицын, Александр / Архипелаг Гулаг
Архипелаг Гулаг
Солженицын, Александр
© Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, 2009
The Gulag Archipelago
Solzhenitsyn, Aleksandr
© 1973 by Aleksandr I. Solzhenitsyn
© 1973, 1974 by Harper & Row, Publishers, Inc.
© 1985 by The Russian Social Fund

Finally, Uganda and Rwanda appeal to the international community to continue to support the quest for a broad-based, all-inclusive solution to the Congolese question, taking into account the uniqueness and complexity of the situation.
В заключение Уганда и Руанда призывают международное сообщество продолжать поддерживать усилия по обеспечению имеющего широкую основу, всеобъемлющего решения конголезского вопроса с учетом уникальности и сложности положения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 14.10.2010
© United Nations 2010
http://www.un.org/ 14.10.2010

The meaning of this term within the programs concerned is almost all-inclusive and envelops various aspects of the public service improvement process.
Смысл этого понятия в рамках обсуждаемых программ весьма широк, охватывая различные стороны и моменты процесса повышения качества публичных услуг.
©2004-2005 by RECEP
http://www.recep.ru/ 11/22/2011

The armed conflicts are continuing, in breach of the 1999 Lusaka Agreement, the Kampala Disengagement Plan and the Harare Sub-plans, Security Council resolutions and the recent Global and All-Inclusive Agreement.
Продолжаются вооруженные конфликты в нарушение Лусакского соглашения 1999 года, Камильского плана о разъединении и Харарского подплана, резолюций Совета Безопасности и недавно подписанного Глобального и всеобъемлющего соглашения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 10.09.2010
© United Nations 2010
http://www.un.org/ 10.09.2010

Adicionar ao meu dicionário

all-inclusive

ˌɔːlɪn'kluːsɪvAdjetivoвключающий всех; учитывающий всё; комплексныйExemplo

all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания; цена "всё включено"
a package tour at an all-inclusive price of £350 — групповой тур "всё включено" за 350 фунтов

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

all-inclusive price

полная цена

all-inclusive study

всеобъемлющий отчет

all-inclusive study

комплексный отчет

all-inclusive bill

объединенный счет

all-inclusive concept

общий принцип

all-inclusive payment

оплата всех услуг

all-inclusive sense

широкий смысл

all-inclusive tour

перевозка типа "инклюзив тур"

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

all-inclusive

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Frases

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.