sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Inglês-Russo de Ciência da Computação- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
WAITS
сокр. от Wide-Area Information Transfer System
региональная (сетевая) система передачи информации
Exemplos de textos
—Cleopatra, Queen of Egypt, bids me say that thou art free, and that she waits thee in the Alabaster Hall."– Гармахис, царица Египта Клеопатра повелела мне сказать тебе, что ты свободен и что она ожидает тебя в Алебастровом Зале.Haggard, Henry Rider / CleopatraХаггард, Генри Райдер / КлеопатраКлеопатраХаггард, Генри Райдер© ООО "РИЦ Литература", состав, 2006© ООО "Торговый дом "Издательство Мир книги", 2006CleopatraHaggard, Henry Rider© 2010 by Indo-European Publishing
'Bearer waits.'— Податель ждет.Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas NicklebyThe Life and Adventures of Nicholas NicklebyDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1995Жизнь и приключения Николаса НикльбиДиккенс, Чарльз© Издательство "Правда", 1989
Waits smiled, knowing he was in complete control of the situation.Уэйтс криво усмехнулся, сознавая, что полностью контролирует ситуацию.Connelly, Michael / Echo ParkКоннелли, Майкл / Эхо-паркЭхо-паркКоннелли, Майкл© Hieronymus, Inc., 2006© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009Echo ParkConnelly, Michael© 2006 by Hieronymus, Inc.
Bosch realized that Randolph was right and that the tape made him look like he had uncuffed Waits without even discussing it with the others.Босх понял, что Рэндольф прав и, судя по кассете, он расковал Уэйтса, не посоветовавшись с остальными.Connelly, Michael / Echo ParkКоннелли, Майкл / Эхо-паркЭхо-паркКоннелли, Майкл© Hieronymus, Inc., 2006© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009Echo ParkConnelly, Michael© 2006 by Hieronymus, Inc.
On the other hand, if it waits too long to shut down a device, energy is wasted for nothing.С другой стороны, если операционная система будет слишком долго ждать, прежде чем выключить устройство, это приведет к напрасной растрате электроэнергии.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
"I think she just waits for an opportunity.– По-моему, она просто ждет возможности.Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная меткаЧёрная меткаКорнуэлл, Патриция© 2007, АСТ© перевод А. СавиновBlack NoticeCornwell, Patricia© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.
Then I thought, what if he goes and stands opposite and looks up, or waits about to watch the house?А потом, как ты вышел, мне пришло в голову: что если он тут теперь стоит и выглядывает, али сторожит чего с улицы?Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / ИдиотИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971IdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
The young Caretaker hurries away, and I return to where the Librarian waits.Он уходит, я возвращаюсь с аккордеоном в гостиную. Библиотекарша наливает мне кофе.Murakami, Haruki / Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldМураками, Харуки / Страна чудес без тормозов и конец светаСтрана чудес без тормозов и конец светаМураками, Харуки© 1991 by Kodansha International Ltd.© Д. Коваленин. Перевод, 2003© ООО "Издательство "Эксмо", 2005Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldMurakami, Haruki© 1991 by Kodansha International Ltd.
The listen interval is the number of beacons the client waits before transitioning to active mode.Интервал прослушивания — это число сигнальных фреймов, которые клиент отсчитывает, прежде чем перейти в активный режим.Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан© Cisco Press, 2004© Издательский дом "Вильямc", 2004802.11 Wireless LAN FundamentalsRoshan, Pejman,Leary, Jonathan© 2004 Cisco Systems, Inc.
Waits was arrested in possession of bags containing the parts of two murdered women.Да и то сказать: Уэйтса взяли с поличным, когда при нем находились мешки с расчлененными телами двух убитых женщин.Connelly, Michael / Echo ParkКоннелли, Майкл / Эхо-паркЭхо-паркКоннелли, Майкл© Hieronymus, Inc., 2006© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009Echo ParkConnelly, Michael© 2006 by Hieronymus, Inc.
The script waits until the child process terminates, and then it reads the termination code and displays it in a dialog box.Сценарий ожидает завершения дочернего процесса, затем считывает код завершения и выводит его в диалоговом окне.Born, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideБорн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классРуководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классБорн, Гюнтер© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideBorn, Günter© 2000 by Günter Born
If the mutex is locked, it just waits.Если мьютекс заблокирован, процессор вынужден ждать.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
An example is a hospital waiting room, where patients having potentially fatal problems will be taken before any others, no matter how long the respective waits are.Например, в приемном отделении больницы сначала принимают пациентов с потенциально фатальными диагнозами, независимо от того, как долго они или другие пациенты находились в очереди.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and AlgorithmsData Structures and AlgorithmsAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John© Addison-Wesley Publishing Company, IncСтруктурыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон© Издательский дом "Вильямс", 2000© Addison-Wesley Publishing Company, Inc© 2000
Waits pushed the detective off the edge and Olivas came crashing down the ladder onto Bosch.Уэйтс спихнул детектива с лестницы, и Оливас с грохотом рухнул вниз, прямо на Босха.Connelly, Michael / Echo ParkКоннелли, Майкл / Эхо-паркЭхо-паркКоннелли, Майкл© Hieronymus, Inc., 2006© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009Echo ParkConnelly, Michael© 2006 by Hieronymus, Inc.
That meant the latest victim might still be alive. Bosch knew that if he could get to Waits he could save her.Это означало, что последняя жертва могла до сих пор быть жива. Если поспешить, будет шанс спасти ее.Connelly, Michael / Echo ParkКоннелли, Майкл / Эхо-паркЭхо-паркКоннелли, Майкл© Hieronymus, Inc., 2006© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009Echo ParkConnelly, Michael© 2006 by Hieronymus, Inc.
Adicionar ao meu dicionário
WAITS
региональная (сетевая) система передачи информации
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
waits on cement
ожидание затвердения цемента
accident waiting to happen
аварии
accident waiting to happen
опасность несчастного случая
accident waiting to happen
угроза
bubble waiting time
время ожидания пузыря
busy wait
активное ожидание
busy wait
ждущий цикл
busy-wait loop
цикл активного ожидания
busy-wait loop
цикл ожидания освобождения
busy-waiting
ожидание в состоянии занятости
channel waiting queue
очередь к каналу
circular wait
круговое ожидание
circular wait
ожидание "по кругу"
gentleman in waiting
камергер
least wait
минимальное время ожидания
Formas de palavra
wait
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | wait | waits |
| Possessive case | wait's | waits' |
wait
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | waited |
| Imperative | wait |
| Present Participle (Participle I) | waiting |
| Past Participle (Participle II) | waited |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I wait | we wait |
| you wait | you wait |
| he/she/it waits | they wait |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am waiting | we are waiting |
| you are waiting | you are waiting |
| he/she/it is waiting | they are waiting |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have waited | we have waited |
| you have waited | you have waited |
| he/she/it has waited | they have waited |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been waiting | we have been waiting |
| you have been waiting | you have been waiting |
| he/she/it has been waiting | they have been waiting |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I waited | we waited |
| you waited | you waited |
| he/she/it waited | they waited |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was waiting | we were waiting |
| you were waiting | you were waiting |
| he/she/it was waiting | they were waiting |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had waited | we had waited |
| you had waited | you had waited |
| he/she/it had waited | they had waited |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been waiting | we had been waiting |
| you had been waiting | you had been waiting |
| he/she/it had been waiting | they had been waiting |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will wait | we shall/will wait |
| you will wait | you will wait |
| he/she/it will wait | they will wait |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be waiting | we shall/will be waiting |
| you will be waiting | you will be waiting |
| he/she/it will be waiting | they will be waiting |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have waited | we shall/will have waited |
| you will have waited | you will have waited |
| he/she/it will have waited | they will have waited |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been waiting | we shall/will have been waiting |
| you will have been waiting | you will have been waiting |
| he/she/it will have been waiting | they will have been waiting |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would wait | we should/would wait |
| you would wait | you would wait |
| he/she/it would wait | they would wait |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be waiting | we should/would be waiting |
| you would be waiting | you would be waiting |
| he/she/it would be waiting | they would be waiting |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have waited | we should/would have waited |
| you would have waited | you would have waited |
| he/she/it would have waited | they would have waited |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been waiting | we should/would have been waiting |
| you would have been waiting | you would have been waiting |
| he/she/it would have been waiting | they would have been waiting |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am waited | we are waited |
| you are waited | you are waited |
| he/she/it is waited | they are waited |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being waited | we are being waited |
| you are being waited | you are being waited |
| he/she/it is being waited | they are being waited |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been waited | we have been waited |
| you have been waited | you have been waited |
| he/she/it has been waited | they have been waited |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was waited | we were waited |
| you were waited | you were waited |
| he/she/it was waited | they were waited |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being waited | we were being waited |
| you were being waited | you were being waited |
| he/she/it was being waited | they were being waited |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been waited | we had been waited |
| you had been waited | you had been waited |
| he/she/it had been waited | they had been waited |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be waited | we shall/will be waited |
| you will be waited | you will be waited |
| he/she/it will be waited | they will be waited |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been waited | we shall/will have been waited |
| you will have been waited | you will have been waited |
| he/she/it will have been waited | they will have been waited |
Waits
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Waits | Waitses |
| Possessive case | Waits', Waits's | Waitses' |