sem exemplosEncontrados em 6 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
tablet
сущ.
таблетка
дощечка, табличка (с надписью)
амер. блокнот, записная книжка
плита
информ.; = tablet computer планшет
Physics (En-Ru)
tablet
таблетка
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
When you copy and paste handwritten digital ink notes created in OneNote on a Tablet PC into other applications, the handwriting is automatically converted to text. Drawings are pasted as picture files.При этом заметки, сделанные от руки, автоматически конвертируются в текст, а рисунки вставляются как графические файлы.Murray, Katherine / First Look Microsoft Office 2003Мюррей, Катрин / Microsoft Office 2003. Новые горизонтыMicrosoft Office 2003. Новые горизонтыМюррей, Катрин© 2003 by Microsoft Corporation© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004First Look Microsoft Office 2003Murray, Katherine© 2003 by Microsoft Corporation
Preparation, Activated with EMF, on a Tablet CarrierПрепарат, активированный ЭМП, на таблеточном носителе.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Pharmaceutical Composition Production for Preparation of Tablet MassПолучение фармацевтической композиции для приготовления таблетной массы.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Evaluation of the Effect of the Complexes in Capsule or Tablet Form on the Level of Oxygenation of Healthy Muscle Tissue in AnimalsОценка влияния полученных комплексов в виде таблеток или капсул на степень оксигенации здоровой мышечной ткани животных.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
If you have a Tablet PC, you can write and draw with digital ink just as you do in Tablet PC applications like Windows Journal.Обладатель планшетных компьютеров Tablet PC может писать и рисовать в One-Note с помощью цифрового пера так же, как в приложении Tablet PC, таком как Windows Journal.Murray, Katherine / First Look Microsoft Office 2003Мюррей, Катрин / Microsoft Office 2003. Новые горизонтыMicrosoft Office 2003. Новые горизонтыМюррей, Катрин© 2003 by Microsoft Corporation© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004First Look Microsoft Office 2003Murray, Katherine© 2003 by Microsoft Corporation
LOCKING YOUR TABLET BRUSH SETTINGSКАК ЗАБЛОКИРОВАТЬ НАСТРОЙКИ ГРАФИЧЕСКОГО ПЛАНШЕТАKelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковPhotoshop® CS Советы знатоковКелби, Скотт,Нельсон, Феликс© Scott Kelby, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2005Photoshop® CS Killer TipsKelby, Scott,Nelson, Felix© 2004 by Scott Kelby
THIS TABLET Is erected to his Memory BY HIS WIDOW.ЭТУ ДОСКУ УСТАНОВИЛА В ПАМЯТЬ О НЕМ ЕГО ВДОВАMelville, Herman / Moby Dick Or The WhaleМелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый КитМоби Дик, или Белый КитМелвилл, Герман© Издательство «Художественная литература», 1981Moby Dick Or The WhaleMelville, Herman© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988
As referring to this invention therapeutic means may be in various forms like paste, gel, rinse, tablet, chewing composition.Известное решение предусматривает лечебно-профилактическое средство в различных формах: паста, гель, ополаскиватель, таблетка, жевательная композиция.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Obtained dry homogeneous mixture is supplied to the pelletizing machine, for example, tablet-press Korsch-XL 400, to form round 150-500 mg tablets using direct dry pressing.Полученную сухую гомогенную смесь направляют в таблетирующую машину, например, таблет - пресс Коrsсh — XL 400, для формирования круглых таблеток прямым сухим прессованием массой 150 ÷ 500 мг.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Tablets made by moulding, using the corresponding equipment, contain a mixture of wetted powder of CGNC with inert liquid solvents.Таблетки, полученные формованием на соответствующем оборудовании содержат смесь увлажненного порошка ХХКП с инертными жидкими растворителями.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The pharmaceutical preparation according to claim 37 in a powder and/or tablet and/or capsule and/or solution and/ or gel foam.Фармацевтический препарат по любому из пп.37-40 в форме порошка, и/или таблетки, и/или капсулы, и/или раствора, и/или геля.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Examples of ASDs include barcode scanners, tablet PCs, and 802.11-based phones.Примерами таких устройств могут служить считыватели штрих-кодов, планшетные ПК (tablet PC) и телефоны стандарта 802.11.Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан© Cisco Press, 2004© Издательский дом "Вильямc", 2004802.11 Wireless LAN FundamentalsRoshan, Pejman,Leary, Jonathan© 2004 Cisco Systems, Inc.
Tablets and cachets for oral administration, besides additional physiologically active components, can also contain commonly adopted additives, such as binders, fillers, lubricants, aerators, wetting agents.Таблетки и капсулы для орального приёма, кроме дополнительных физиологически активных компонентов, могут содержать также общепринятые добавки, такие как связующие вещества, наполнители, смазывающие вещества, разрыхлители, увлажняющие вещества.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
She sat down beside him, deep in thought, took out a tablet, and made a pencil note.Джун в глубокой задумчивости села рядом с ним, достала записную книжку и сделала карандашом пометку.Galsworthy, John / To LetГолсуорси, Джон / Сдаётся в наёмСдаётся в наёмГолсуорси, Джон© Издание на русском языке. ООО "Издательство""Эксмо", 2003To LetGalsworthy, John© BiblioBazaar, LLC
Unithiol TabletsТаблетки Унитиола.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
планшет(например IPad)
Tradução adicionada por L ГBronze ru-en - 2.
Планшет
Tradução adicionada por Daniel Fetisov - 3.
таблетка
Tradução adicionada por foreforever1 foreforever1Bronze en-ru
Frases
buccal tablet
таблетка для медленного растворения в щечном кармане
data tablet
графический планшет
data tablet
планшет для ввода данных
delayed-action tablet
таблетка с пролонгированным действием
desktop tablet
настольный планшет
digital tablet
цифровой планшет
digital tablet input
ввод с помощью цифрового планшета
digitizer tablet
кодирующий планшет
digitizer tablet
планшет для цифрового ввода
digitizing tablet
цифровой планшет
effervescent beverage tablet
таблетка сухого шипучего напитка
enteric-coated tablet
таблетка с энтеросолюбильным покрытием
extended-release tablet
таблетка с пролонгированным действием
film-coated tablet
таблетка с пленочным покрытием
graphic tablet
графический планшет
Formas de palavra
tablet
noun
Singular | Plural | |
Common case | tablet | tablets |
Possessive case | tablet's | tablets' |