PA

The cetacean species most likely to be encountered near the Lunskoye and PA Fields in summer-autumn are western gray whales, minke whales, killer whales, harbour porpoise, and common dolphin.

Среди китообразных, которые наиболее вероятно могут быть обнаружены возле Лунского и Пильтун-Астохского месторождений в летне-осенний период, серые киты, малые полосатики, косатки, обыкновенные морские свиньи и обыкновенные дельфины.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

PA-RISC Payload Construction

Структура полезной нагрузки на платформе PA-RISC

Hoglund, Greg,McGraw, Gary / Exploiting Software: How to Break CodeХогланд, Грег,Мак-Гроу, Гари / Взлом программного обеспечения: анализ и использование кода

Взлом программного обеспечения: анализ и использование кода

Хогланд, Грег,Мак-Гроу, Гари

© Pearson Education, Inc., 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2005

Exploiting Software: How to Break Code

Hoglund, Greg,McGraw, Gary

© 2004 by Pearson Education, Inc.

The index of investment risk has been estimated by the Russian rating agency "Export-PA" for large investors, mostly foreign.

Индекс инвестиционного риска рассчитан Российским рейтинговым агентством "Эксперт-РА" для крупных инвесторов, в основном зарубежных.

Басарева, В.Г.Basareva, Vera

sareva, Vera

Basareva, Ver

© EERC, 1996-2010

© V.G. Basareva 2002

http://eerc.ru/ 12/28/2011

сарева, В.Г.

Басарева, В.Г

© EERC, 1996-2010

© В.Г. Басарева 2002

http://eerc.ru/ 12/28/2011

“PA,” she said.

— ПД, — сказала Хелен

Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / Выстрел

Выстрел

Чайлд, Ли

© 2005 by Lee Child

© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

One Shot

Child, Lee

© 2005 by Lee Child

The Piltun-Astokhskoye (PA) and Lunskoye Licence areas are located within the 12 nautical mile limit of Russian Territory, therefore belonging to the Russian Territorial Sea.

Лицензионные участки Пильтун-Астохского и Лунского месторождений расположены в пределах 12-мильной морской границы Российской территории, поэтому принадлежат к Российскому территориальному морю.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

SI PA has a list of 35 investment projects on Sakhalin, worth a total of US$35 million (this does not include offshore oil and gas projects).

Сахалинское агентство по привлечению инвестиций составило список инвестиционных проектов общей стоимостью 35 миллионов долларов США (35 проектов, в списке не значатся шельфовые нефтяные и газовые проекты).

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 10/26/2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 10/26/2011

The Project involves the installation of an offshore platform (PA-B) on the Piltun feature of the PA field and the installation of an offshore platform (Lun-A) on the Lun gas field.

Проект предусматривает установку морской платформы (ПА-Б) на Пильтунской площади Пильтун- Астохского месторождения и установку отдельной морской платформы ("Лунская") на Лунском газовом месторождении.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 14.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 14.10.2011

A JV of PA ELAZ and TMC (Brno, Czech Republic).

Совместное предприятие ОАО «ПО «ЕлАЗ» и чешской компании ТМС (Брно).

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/23/2011

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 10/23/2011

Head of the OSCE Parliamentary Assembly (OSCE PA) delegation, was appointed as Special Co-ordinator by the OSCE Chairman-in-Office to lead the short-term observers.

Глава Делегации Парламентской Ассамблей ОБСЕ (ОБСЕ ПА) был назначен Действующим Председателем ОБСЕ в качестве Специального Координатора краткосрочной Миссии ОБСЕ по Наблюдению.

© OSCE 1995–2010

http://www.osce.org/ 22.08.2007

I’ll talk to the PA.” Baxter reached down, squeezed her hand.

Я поговорю с прокурором, – пообещал Бакстер и сжал ее руку.

Robb, J.D. / Strangers In DeathРобертс, Нора / Бархатная смерть

Бархатная смерть

Робертс, Нора

© 2008 by Nora Roberts

© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009

© Перевод. Н. Миронова, 2009

Strangers In Death

Robb, J.D.

© 2008 by Nora Roberts

TOM AND AL AND PA and Uncle John walked in from the orchard when the dusk was deep.

Том, Эл, отец и дядя Джон возвращались из сада, когда было уже совсем темно.

Steinbeck, John / The Grapes of WrathСтейнбек, Джон / Гроздья гнева

Гроздья гнева

Стейнбек, Джон

© Издательство "Правда", 1989

The Grapes of Wrath

Steinbeck, John

© John Steinbeck, 1939

© renewed John Steinbeck, 1967

Pa and Al and Uncle John loaded quickly, piled the blankeats on top of Tom's cave, stood the buckets against the sides, spread the last mattress behind.

Отец, Эл и дядя Джон быстро грузили остальные вещи: поверх матрацев положили одеяла, сбоку поставили ведра, сзади расстелили третий матрац.

Steinbeck, John / The Grapes of WrathСтейнбек, Джон / Гроздья гнева

Гроздья гнева

Стейнбек, Джон

© Издательство "Правда", 1989

The Grapes of Wrath

Steinbeck, John

© John Steinbeck, 1939

© renewed John Steinbeck, 1967

Most preferably the residual pressure is about 0.1 Pa.

Наиболее предпочтительно остаточное давление составляет около 0,1 Па.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Earlier I, Ex. 7.2 we defined the arithmetic genus pa of a variety in projective space.

В упр. 7.2 гл. I был определен арифметический род ра многообразия в проективном пространстве.

Hartshorne, Robin / Algebraic GeometryХартсхорн, Р. / Алгебраическая Геометрия

Алгебраическая Геометрия

Хартсхорн, Р.

© Перевод на русский язык, «Мир», 1981

Algebraic Geometry

Hartshorne, Robin

© 1977 Springer-Verlag New York Inc.

You got to work," Pa told them.

– Вы тоже будете работать, – сказал им отец.

Steinbeck, John / The Grapes of WrathСтейнбек, Джон / Гроздья гнева

Гроздья гнева

Стейнбек, Джон

© Издательство "Правда", 1989

The Grapes of Wrath

Steinbeck, John

© John Steinbeck, 1939

© renewed John Steinbeck, 1967