O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
mean
прил.
убогий, жалкий, захудалый, запущенный
ничтожный, не заслуживающий внимания
неприятный, противный
вульгарный, низкий (о стиле)
посредственный, средненький, недалёкий
разг. придирчивый, недоброжелательный
скаредный, скупой
низкий, подлый
амер.; разг.
скромный, смущающийся
нездоровый, плохо себя чувствующий
амер.
неподдающийся, трудный
норовистый (о лошади)
амер.; разг. отменный, превосходный; поражающий, бросающийся в глаза; огромный
сущ.
середина
мат. средняя величина, среднее число
прил.
средний
посреднический
гл.; прош. вр., прич. прош. вр. meant
намереваться, иметь в виду
предназначать
думать, подразумевать
значить, означать
предвещать, предполагать
иметь значение (для кого-л.)
Physics (En-Ru)
mean
среднее значение, среднее, средний
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Group 2 (SkQ1 preparation in single dose 5.0 nM/kg). Mean tumor volume values (Vm) comprised 39[6÷72] mm3 and 256[94÷418] mm3 on 14th and 21st day after transplantation thereof.Группа 2 (препарат в разовой дозе 5,0 нМ/кг) на 14 сутки после трансплантации Vcp=39[6÷72]мм3 и на 21 сутки Vcp=25б[94÷418] мм3.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Mean tumor volume values (Vm) comprised 94[9÷179] mm3 and 567[274÷1107] mm3 on 14th and 21St days after transplantation thereof.Показано, что средний объем опухолей (Vср) на 14 сутки составил 94[9÷179]мм3 и на 21 сутки Vcp=567[27÷1107]мм3.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Mean Life Span. (Days)Средняя продолжительность жизни, дни.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Preservation of MeanСохранение среднего значенияJähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
Mean Annual Birth Rates in Urban and Rural AreasСредние годовые данные о рождаемости в городских и сельских районах.Marshall, Alfred / Principles of EconomicsМаршалл, Альфред / Принципы экономической наукиПринципы экономической наукиМаршалл, Альфред© "Прогресс", 1993Principles of EconomicsMarshall, Alfred© 2006 Cosimo, Inc.
Mean blood pressure in the carotid artery seldom exceeds 40 mm Hg.Среднее давление крови в сонной артерии редко превышает 40 мм рт. ст.© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008
The second function, java_get_gmt, is useful for getting the server's current date and time in GMT (Greenwich Mean Time):Вторая функция, java_get_gmt, позволяет получить текущую дату и время на сервере по Гринвичу (GMT — Greenwich Mean Time):Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
'Mean!' replied Wardle.— О чем говорю? — повторил Уордль.Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского КлубаПосмертные записки Пиквикского КлубаДиккенс, Чарльз© ООО "Издательство Астрель", 2010The Pickwick PapersDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1993
Mean ice thickness is 30-70 cm with the maximum reaching 90 cm.Средняя толщина льда составляет 30-70 см, предельные значения достигают 90 см.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011
The Theorem on Mean Values of Sums.Теорема о среднем значении суммы.Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya. / An elementary introduction to the theory of probabilityГнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич / Элементарное введение в теорию вероятностейЭлементарное введение в теорию вероятностейГнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич© Издательство "Наука", 1970An elementary introduction to the theory of probabilityGnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya.© 1961 by W. H. Freeman and Company
"Mean to imply I make a hog of myself, eating down-town?— Намекаешь, что я на службе жру как свинья?Lewis, Sinclair / BabbitЛьюис, Синклер / БэббитБэббитЛьюис, Синклер© Издательство "Художественная литература", 1959BabbitLewis, Sinclair© 2008 by Quill Pen Classics
Mean values of sums and products.Средние значения суммы и произведения.Gnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya. / An elementary introduction to the theory of probabilityГнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич / Элементарное введение в теорию вероятностейЭлементарное введение в теорию вероятностейГнеденко, Борис Владимирович,Хинчин, Александр Яковлевич© Издательство "Наука", 1970An elementary introduction to the theory of probabilityGnedenko, B.V.,Khinchin, A.Ya.© 1961 by W. H. Freeman and Company
Closed cycle type with a specified Mean-Time-To-Failure (MTTF), or Mean-Time-Between-Failures (MTBF), exceeding 2,500 hours;замкнутого цикла с определенным средним временем наработки на отказ или средним временем наработки между отказами более 2500 ч;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
Mean signal-attenuation vs distanceСреднее поглощение сигнала с расстояниемSklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Excel calculates an F statistic (F) for the two sets of data, which is the ratio of the Mean Standard Square Error (MS) between the groups to the MS within the groups.Excel вычисляет значение F для двух наборов данных, которое представляет собой отношение средней стандартно-квадратичной ошибки (MS) между группами к ней же внутри групп.Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицАнализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицСаймон, Джинжер© Wiley Publishing, Inс., 2003© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesSimon, Jinjer© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Verbo
- 1.
значит
Tradução adicionada por Vmp Pro - 2.
иметь ввиду
Tradução adicionada por Анастасия С
Categoria gramatical não definida
- 1.
подлый (человек)
Tradução adicionada por Наталия Марусич - 2.
значить, означать, имееть в виду;
грубо, подло
Tradução adicionada por Gartem Vilen - 3.
означать, значить, иметь в виду, подрузумевать
Tradução adicionada por Алексей Подьячев - 4.
зловещий
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro en-ru - 5.
означать, значить, обозначать
иметь в виду
подразумевать, предполагать
Tradução adicionada por Василий ХаринPrata en-ru - 6.
значу(1), значишь(2),знач-ит-ят (3)
Tradução adicionada por Olga Semenova - 7.
значи
Tradução adicionada por Shomin Tosh - 8.
иметь ввиду
Tradução adicionada por Tati Lar - 9.
подлый
Tradução adicionada por Евгений ЖабаровскийBronze en-ru - 10.
сори не то не мужчина а: значит
Tradução adicionada por Влад Беляев - 11.
мужчина
Tradução adicionada por Влад Беляев - 12.
грубый
Tradução adicionada por Анастасия Перепелица - 13.
значить
Tradução adicionada por sup dude - 14.
злой
Tradução adicionada por olen - 15.
значить
Tradução adicionada por Administrator - 16.
математическое ожидание
Tradução adicionada por systemka40 - 17.
означать
Tradução adicionada por Administrator - 18.
способ
Tradução adicionada por Administrator - 19.
средство
Tradução adicionada por Administrator - 20.
хотеть сказать, подразумевать...
Tradução adicionada por Alexander Panteleev
Frases
Formas de palavra
mean
Basic forms | |
---|---|
Past | meant |
Imperative | mean |
Present Participle (Participle I) | meaning |
Past Participle (Participle II) | meant |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I mean | we mean |
you mean | you mean |
he/she/it means | they mean |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am meaning | we are meaning |
you are meaning | you are meaning |
he/she/it is meaning | they are meaning |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have meant | we have meant |
you have meant | you have meant |
he/she/it has meant | they have meant |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been meaning | we have been meaning |
you have been meaning | you have been meaning |
he/she/it has been meaning | they have been meaning |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I meant | we meant |
you meant | you meant |
he/she/it meant | they meant |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was meaning | we were meaning |
you were meaning | you were meaning |
he/she/it was meaning | they were meaning |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had meant | we had meant |
you had meant | you had meant |
he/she/it had meant | they had meant |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been meaning | we had been meaning |
you had been meaning | you had been meaning |
he/she/it had been meaning | they had been meaning |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will mean | we shall/will mean |
you will mean | you will mean |
he/she/it will mean | they will mean |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be meaning | we shall/will be meaning |
you will be meaning | you will be meaning |
he/she/it will be meaning | they will be meaning |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have meant | we shall/will have meant |
you will have meant | you will have meant |
he/she/it will have meant | they will have meant |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been meaning | we shall/will have been meaning |
you will have been meaning | you will have been meaning |
he/she/it will have been meaning | they will have been meaning |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would mean | we should/would mean |
you would mean | you would mean |
he/she/it would mean | they would mean |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be meaning | we should/would be meaning |
you would be meaning | you would be meaning |
he/she/it would be meaning | they would be meaning |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have meant | we should/would have meant |
you would have meant | you would have meant |
he/she/it would have meant | they would have meant |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been meaning | we should/would have been meaning |
you would have been meaning | you would have been meaning |
he/she/it would have been meaning | they would have been meaning |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am meant | we are meant |
you are meant | you are meant |
he/she/it is meant | they are meant |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being meant | we are being meant |
you are being meant | you are being meant |
he/she/it is being meant | they are being meant |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been meant | we have been meant |
you have been meant | you have been meant |
he/she/it has been meant | they have been meant |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was meant | we were meant |
you were meant | you were meant |
he/she/it was meant | they were meant |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being meant | we were being meant |
you were being meant | you were being meant |
he/she/it was being meant | they were being meant |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been meant | we had been meant |
you had been meant | you had been meant |
he/she/it had been meant | they had been meant |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be meant | we shall/will be meant |
you will be meant | you will be meant |
he/she/it will be meant | they will be meant |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been meant | we shall/will have been meant |
you will have been meant | you will have been meant |
he/she/it will have been meant | they will have been meant |
mean
Singular | Plural | |
Common case | mean | means |
Possessive case | mean's | means' |
mean
Positive degree | mean |
Comparative degree | meaner |
Superlative degree | meanest |