LD50

Toxicity is determined according to the animal death, after calculation of the mean lethal dose- LD50.

Токсичность определяют по гибели животных, после расчета сред несмертельной дозы - LDso-

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The study results demonstrated that intraperitoneal introduction of a thousand-fold dose of the claimed agent had no acute toxic action, and without these doses it turned out to be impossible to achieve its LD50.

Результаты исследования показали, что при внутрибрюшинном введении 1000-кратной дозы заявляемого средства не оказывалось острого токсичного действия и при этих дозах оказалось невозможным достигнуть его LD50.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The resulting LD50 value is 210.53±22.2 mg/kg, LDm value is 169.87 mg/kg.

Получают значение LDso равное 210,53 ±22,2 мг/кг, LD10 равное 169,87 мг/кг.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

According to the studies on acute toxicity the LD50 exceeds 2500 mg/kg, i.e., the product refers to class 4 (little dangerous) according to GOST (Russian National Standard).

При исследовании острой токсичности LD 50 больше 2500 мг/кг, то есть продукция относится к 4 классу (малоопасные) по ГОСТу.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Virus doses of 3 and 30 LD50 were introduced intranasally into animals under light ether anesthesia.

Вирус вводили животным интраназально под легким эфирным наркозом в дозе 3 и 30 LD50.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

Animals had subcutaneous injections of strain Ch-7 spore suspension, 100 LD50, into the inner femur surface.

Животным подкожно во внутреннюю поверхность бедра вводят споровую суспензию штамма 4-7 в дозе 100 ЛД50.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The animals were infected intranasally under light ether anesthesia with the influenza A/Aichi/2/69 (H3N2) virus (10 LD50).

Животных инфицировали интраназально под лёгким эфирным наркозом вирусом гриппа А/Аичи/2/69 (H3N2) (10 ЛД50).

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Then, the cell monolayer was infected by vesicular stomatitis virus in a dose equal to 100 LD50 (dose caused in 50% death of monolayer cells) and incubated at 37° C. for 18 hours. Then, cells were visualized by 0.1% solution of a crystal-purple dye.

Затем монослой клеток был инфицирован вирусом везикулярного стоматита в дозе, равной 100 ЦПД50 (доза, вызывающая гибель 50% клеток монослоя) и проинкубирован 18ч при 37°С. Затем клетки были окрашены 0.1% раствором красителя кристальный фиолетовый.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

The infectious material (yolk sacs of chick embryos that have developed for 7 days) was applied to the mice intraperitoneally in a volume of 0.5 ml at a calculated dose of 2 LD50.

Инфекционный материал (желточные мешки 7-дневных развивающихся куриных эмбрионов) мышам вводили внутрибрюшинно в объеме 0,5 мл в расчетной дозе 2 ЛД50.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The size of the LD50 value for PFC emulsions depends greatly upon the particle size.

Величина ЛДзо для эмульсий ПФУ в значительной мере зависит от размера частиц.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

As a result it was found that LD50 of the investigated compounds varies from 150 up to 1500 mg/kg.

В результате проведённых испытаний установлено, что LD50 исследованных соединений составляет от 150 до 1500 мг/кг.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The average LD50 is 210.53±22.2 mg/kg weighting coefficient being considered, and the dose causing the death of 10% of experimental animals (LD10) is 169,87 mg/kg.

LD50 составляет в среднем, с учетом весового коэффициента, 210,53 ±22,2 мг/кг, а доза, вызывающая гибель 10% испытуемых животных (LD10), составляет 169,87 мг/кг.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The experimental drug doses were selected assuming the expected therapeutic doses for man and previously determined toxic doses (LD50 of studied compounds was approximately 500-1,000 mg/kg).

Дозы экспериментальных препаратов были подобраны с учетом предполагаемой терапевтической дозы для человека и заранее определенных величин их токсических доз (ЛД5o изучаемых веществ приблизительно составляло 500-000 мг/кг).

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

An increase in the proportion of large particles (average size over 0.4 (im) of 3% to 10% reduces the LD50 value for the mentioned emulsions by a factor of two.

При увеличении доли крупных частиц (со средним диаметром, превышающим 0,4 мкм) с 3% до 10% ЛДзо для названных эмульсий снижается более чем в 2 раза.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

On the basis of LD50 the studied preparation is referred to the specific class of toxicity according to Hodge and Sterner.

На основании LD50 определяют принадлежность исследуемого вещества к определенному классу токсичности по Hodge и Sterner.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011