O Dicionário Universal Inglês-Russo

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

be in

фраз. гл.

1. быть избранным на выборах, прийти к власти

2. быть модным

3. быть, стоять на подаче (в крикете)

4. гореть

5. быть собранным (об урожае)

6. подниматься, достигать высшей отметки (о приливе)

7. быть свойственным, характерным для кого-л.

8. (be in for) с тревогой ожидать, предчувствовать

9. (be in for) быть занесённым в списки участников (соревнования)

10. (be in for) добиваться, просить (место)

11. (be in on) разг. участвовать; играть активную роль в (чём-л.)

12. (be in with) разг. быть на дружеской ноге с (кем-л.); делиться секретами с (кем-л.)