O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
find
гл.; прош. вр., прич. прош. вр. found
находить, встречать, обнаруживать; заставать
разг. красть, воровать
мат. находить результат, вычислять
убеждаться, приходить к заключению, считать, полагать, признавать
юр. устанавливать, выносить решение, признавать (факт, право и пр.)
делать вывод по записям, свидетельствам
обретать, добиваться, получать; достигать прям. и перен.
попадать в цель, доставать
оказываться (где-л., в каком-л. состоянии)
снабжать, обеспечивать
воен. выделять, выставлять (резервы, солдат, другие ресурсы)
охот. поднимать зверя, находить зверя
сущ.
обнаружение; находка
находка (об удачно найденном, обнаруженном, подходящем для кого-л. человеке)
брит.; охот. обнаружение лисы
Law (En-Ru)
find
находка | находить
решать, выносить решение
устанавливать фактические обстоятельства по делу; приходить к заключению
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
“Find the pilgrim,” he told her, “and all this vanishes.”– Найди Пилигрима, – сказал он ей, – и все исчезнет.Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая играПроклятая играБаркер, Клайв© copyright 1985 by Clive Barker© 1994, Кэдмэн© перевод Д. АношинаThe Damnation GameBarker, Clive© copyright 1985 by Clive Barker
Find A2 and B2 for the following matrices:Найдите А2 и В2 для следующих матриц:Mathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLABЧисленные методы. Использование MATLABМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.© Издательский дом "Вильямс", 2001© Prentice Hall, Inc., 1999Numerical Methods Using MatlabMathews, John H.,Fink, Kurtis D.
Find the maximum matching of the graph given in Fig. 12.27 where the numbers next to the links are the link costs.Найти максимальное паросочетание графа, изображенного на рис. 12.27, где числа у ребер являются стоимостями (весами).Christofides, Nicos / Graph Theory. An Algorithmic ApproachКристофидес, Никос / Теория графов. Алгоритмический подходТеория графов. Алгоритмический подходКристофидес, Никос© 1975 by Academic Press Inc. (London)Ltd.© Перевод на русский язык, «Мир», 1978Graph Theory. An Algorithmic ApproachChristofides, Nicos© 1975 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.
Find the maximum likelihood path through the trellis diagram, and determine the first 5 decoded information bits.Найдите на решетчатой диаграмме максимально правдоподобный путь и определите первые 5 декодированных информационных битов.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Find the right approach to franchisee support and assistance.Определите верный подход, обеспечивающий франчайзи достаточную поддержку и помощь.Shane, Scott A. / From Ice Cream to the Internet: Using Franchising to Drive the Growth and Profits of Your CompanyШейн, Скотт А. / От мороженого к Интернету. Франчайзинг как инструмент развития и повышения прибыльности вашей компанииОт мороженого к Интернету. Франчайзинг как инструмент развития и повышения прибыльности вашей компанииШейн, Скотт А.© Баланс Бизнес Букс, 2006© перевод О. Теплых© 2005 by Pearson Education, Inc.From Ice Cream to the Internet: Using Franchising to Drive the Growth and Profits of Your CompanyShane, Scott A.© 2005 by Pearson Education, Inc.
Find you and cut your breasts off, and an edge like the one she was looking at would probably do the job.«Я тебя найду и отрежу тебе груди», — и кромка «тарелки», на которую смотрела Труди, определенно бы с этим справилась.King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahКинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныТемная башня 6: Песнь СюзанныКинг, СтивенThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen King
Find the orders taken by Sue Smith.Найти заказы, принятые Сью Смит.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
To invoke the Find dialog box to search for files and folders, you use this method:Для открытия диалогового окна Find, предназначенного для поиска файлов и папок, служит оператор:Born, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideБорн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классРуководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классБорн, Гюнтер© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideBorn, Günter© 2000 by Günter Born
Find the position for a railroad station so that it is equidistant from the towns.Найти на линии железной дороги (имеющей прямолинейную форму) место для станции, которая была бы одинаково удалена от а и в.Kiselev, A.P. / Kiselev's geometry. Book 1. PlanimetryКиселев, А. П. / Геометрия. Часть 1. ПланиметрияГеометрия. Часть 1. ПланиметрияКиселев, А. П.© Физматлит, 2004Kiselev's geometry. Book 1. PlanimetryKiselev, A.P.©2006 by Alexander Givental
Find the minimum cost maximum flow from x to x8 in the graph of Fig. 11.22 where the first number next to an arc is its capacity and the second its cost.Найти максимальный поток с минимальной стоимостью от х к х8 в графе на рис. 11.22, если первое число у дуги равно ее пропускной способности, а второе - стоимости.Christofides, Nicos / Graph Theory. An Algorithmic ApproachКристофидес, Никос / Теория графов. Алгоритмический подходТеория графов. Алгоритмический подходКристофидес, Никос© 1975 by Academic Press Inc. (London)Ltd.© Перевод на русский язык, «Мир», 1978Graph Theory. An Algorithmic ApproachChristofides, Nicos© 1975 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.
Browse a Common Web Site to Find Printers.Browse a Common Web Site То Find Printers (Обзор общего Web-сайта в поисках принтеров).Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Find out in the next episode of The Jones Family, Incorporated.Попробуйте домыслить следующий эпизод из жизни «Семейной корпорации Джонсов».Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовПринципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004Principles of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003
Using Media Guide to Find Videos, Music, and Movie Trailers on the InternetПрограмма Проигрыватель Windows Media найдет на жестком диске компьютера любой файл, способный воспроизвести какой-нибудь звук или видеофрагмент.Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Windows ХР для "чайников"Ратбон, Энди© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002© Hungry Minds, Inc., 2001Windows® XP For Dummies®Rathbone, Andy© 2001 Hungry Minds, Inc.
Find someone senior in your organization to be your mentor.Найдите кого-нибудь из старших сотрудников в своей организации, кто может быть вашим ментором.Rasiel, Ethan M. / The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your BusinessРасиел, Итан М. / Метод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнесаМетод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнесаРасиел, Итан М.© Ethan M. Rasiel, 1999© Иванов М., Фербер М., перевод, 2003© ООО "Альпина Бизнес Букс", издание на русском языке, перевод, оформление, 2004The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your BusinessRasiel, Ethan M.© Ethan M. Rasiel, 1999
Find an optimal Huffman code and draw the Huffman tree.Найдите оптимальный код Хаффмана и нарисуйте соответствующее ему дерево.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and AlgorithmsData Structures and AlgorithmsAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John© Addison-Wesley Publishing Company, IncСтруктурыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон© Издательский дом "Вильямс", 2000© Addison-Wesley Publishing Company, Inc© 2000
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
найдите
Tradução adicionada por Tatiana GerasimenkoOuro ru-en - 2.
придумать
Tradução adicionada por Анна Сотникова - 3.
Найти
Tradução adicionada por Aleksandr Egoshin - 4.
находить
Tradução adicionada por Евгений ЖабаровскийBronze en-ru - 5.
находить, встречать, обнаруживать
Tradução adicionada por Мария Вербило - 6.
находить, найти что-либо
Tradução adicionada por Анна Гинтова
Frases
Formas de palavra
find
Basic forms | |
---|---|
Past | found |
Imperative | find |
Present Participle (Participle I) | finding |
Past Participle (Participle II) | found |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I find | we find |
you find | you find |
he/she/it finds | they find |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am finding | we are finding |
you are finding | you are finding |
he/she/it is finding | they are finding |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have found | we have found |
you have found | you have found |
he/she/it has found | they have found |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been finding | we have been finding |
you have been finding | you have been finding |
he/she/it has been finding | they have been finding |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I found | we found |
you found | you found |
he/she/it found | they found |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was finding | we were finding |
you were finding | you were finding |
he/she/it was finding | they were finding |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had found | we had found |
you had found | you had found |
he/she/it had found | they had found |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been finding | we had been finding |
you had been finding | you had been finding |
he/she/it had been finding | they had been finding |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will find | we shall/will find |
you will find | you will find |
he/she/it will find | they will find |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be finding | we shall/will be finding |
you will be finding | you will be finding |
he/she/it will be finding | they will be finding |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have found | we shall/will have found |
you will have found | you will have found |
he/she/it will have found | they will have found |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been finding | we shall/will have been finding |
you will have been finding | you will have been finding |
he/she/it will have been finding | they will have been finding |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would find | we should/would find |
you would find | you would find |
he/she/it would find | they would find |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be finding | we should/would be finding |
you would be finding | you would be finding |
he/she/it would be finding | they would be finding |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have found | we should/would have found |
you would have found | you would have found |
he/she/it would have found | they would have found |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been finding | we should/would have been finding |
you would have been finding | you would have been finding |
he/she/it would have been finding | they would have been finding |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am found | we are found |
you are found | you are found |
he/she/it is found | they are found |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being found | we are being found |
you are being found | you are being found |
he/she/it is being found | they are being found |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been found | we have been found |
you have been found | you have been found |
he/she/it has been found | they have been found |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was found | we were found |
you were found | you were found |
he/she/it was found | they were found |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being found | we were being found |
you were being found | you were being found |
he/she/it was being found | they were being found |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been found | we had been found |
you had been found | you had been found |
he/she/it had been found | they had been found |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be found | we shall/will be found |
you will be found | you will be found |
he/she/it will be found | they will be found |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been found | we shall/will have been found |
you will have been found | you will have been found |
he/she/it will have been found | they will have been found |
find
Singular | Plural | |
Common case | find | finds |
Possessive case | find's | finds' |