sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Evelyn
['iːvlɪn] , ['evlɪn], ['evəlɪn]
сущ.
Эвелин, Ивлин (женское и мужское имя)
Exemplos de textos
Evelyn took him by the arm and pulled him away.Эвелин взяла его за руку и увела в сторону.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
Evelyn nodded. "So did I?– Я тоже? – кивнула Ивлин.Wilson, Paul Francis / ConspiraciesВилсон, Пол Фрэнсис / БезднаБезднаВилсон, Пол ФрэнсисConspiraciesWilson, Paul Francis© 2000 by F. Paul Wilson
See for instance Evelyn Waugh, Officers and Gentlemen, 1952."Загляни, к примеру, в Ивлина Во. «Офицеры и джентльмены», тысяча девятьсот пятьдесят второй год.King, Stephen / Duma KeyКинг, Стивен / Дьюма-КиДьюма-КиКинг, Стивен© Перевод В.А. Вебер, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© Stephen King, 2008Duma KeyKing, Stephen© 2008 by Stephen King
The fireworks were all Evelyn and he had ever cared about, and you knew without having to ask when to be there for them.Они с Эвелин всегда посещали фейерверки, и им не нужно было уточнять, когда праздник начнется.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
"Why would you ever think that?" Evelyn Freemark snapped, her voice brittle and sharp, her eyes bright with anger.— Да почему ты вообще такое придумала? — резко произнесла Эвелин Фримарк; глаза ее сверкали от гнева.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
Evelyn knew something about this, something that transcended the boundaries of his own knowledge.Эвелин определенно знает, в чем дело, и это знание лежит за пределами его понимания.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
He was debating whether to press for details when he spotted Evelyn heading their way.Джек раздумывал, стоит ли обсудить эту тему подробней, когда заметил направлявшуюся к ним Ивлин.Wilson, Paul Francis / ConspiraciesВилсон, Пол Фрэнсис / БезднаБезднаВилсон, Пол ФрэнсисConspiraciesWilson, Paul Francis© 2000 by F. Paul Wilson
It was entitled, enigmatically, Evelyn and Her Magic Violin.Ее загадочное название гласило: — «Эвелин и ее волшебный тамбурин».Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
"You should eat something, Evelyn," her grandfather said quietly, breaking the momentary silence.— Ты бы поела, Эвелин, — спокойно произнес дедушка, разорвав тишину.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
Evelyn had barely spoken as they worked, and Old Bob had not asked what she was thinking.Эвелин почти не разговаривала, а Старина Боб и не спрашивал, о чем она думает.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
"I like him, Evelyn.— Он мне нравится, Эвелин.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
Was Evelyn ill again?Неужто Ивлин опять заболела?Woolf, Virginia / Mrs DallowayВульф, Вирджиния / Миссис ДэллоуэйМиссис ДэллоуэйВульф, Вирджиния© Художественная литература, 1989Mrs DallowayWoolf, Virginia© CRW Publishing Limited 2003
"I did, I expect." Evelyn continued to pat her hand, to hold it between her own, her voice soothing and calm.— Да, я была сурова, — продолжала Эвелин, поглаживая руку Инид, и ее голос звучал мягко, умиротворяюще.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
Times without number Clarissa had visited Evelyn Whitbread in a nursing home.Кларисса сто раз навещала Ивлин Уитбред в лечебнице.Woolf, Virginia / Mrs DallowayВульф, Вирджиния / Миссис ДэллоуэйМиссис ДэллоуэйВульф, Вирджиния© Художественная литература, 1989Mrs DallowayWoolf, Virginia© CRW Publishing Limited 2003
Evelyn got up to pour herself another drink.Эвелин встала, чтобы плеснуть себе еще жидкости.Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демономБегущая с демономБрукс, ТерриRunning with the demonBrooks, Terry© 1997 by Terry Brooks
Adicionar ao meu dicionário
Evelyn
'iːvlɪn; 'evlɪn; 'evəlɪnSubstantivoЭвелин; Ивлин
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
Evelyn
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Evelyn | Evelyns |
| Possessive case | Evelyn's | Evelyns' |