EDG

Technical papers on the topics in question are posted at an Internet site of the EDG, managed and maintained by an ISWGNA member organization

Технические документы по рассматриваемым темам помещаются на веб-сайте ЭДГ, находящемся в ведении и под управлением организации — члена МСРГНС.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 07.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 07.10.2010

The appointed Convener or Moderator of the EDG reviews the contributions and determines whether there is possible consensus, the mam conclusions or recommendations

Назначенная сторона, образовавшая ЭДГ или организующая обсуждения в ее рамках, рассматривает внесенные предложения и определяет, существует ли возможность консенсуса и каковы основные выводы или рекомендации.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 07.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 07.10.2010

EDG on the treatment of pension schemes

ЭДГ по вопросам учета программ пенсионного обеспечения

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 07.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 07.10.2010

EDG groups should be more or less a virtual task force, with a moderator and a specific membership list

Электронные дискуссионные группы (ЭДГ) должны быть в большей или меньшей степени виртуальными целевыми группами, для которых будет указан организатор обсуждений и конкретный перечень участников.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 07.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 07.10.2010