about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 6 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

correct

[kə'rekt] брит. / амер.

  1. прил.

    1. правильный, соответствующий, надлежащий (соответствующий общепризнанным стандартам)

    2. верный, истинный, правильный, точный (соответствующий фактам)

    3. корректный (о манерах и поведении человека, соответствующих общепринятым стандартам)

  2. гл.

    1. исправлять, вносить поправки, корректировать

    2. править корректуру

    3. физ. устранять искажение

    4. поправлять, делать замечание

    5. наказывать

    6. нейтрализовать; устранить

    7. настраивать, устанавливать

Physics (En-Ru)

correct

исправлять (ошибку), корректировать

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Correct,” she said again.
– Правильно, – повторила Саммер.
Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / Враг
Враг
Чайлд, Ли
© 2004 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Enemy
Child, Lee
© 2004 by Lee Child
Newman nodded. “Correct.”
— Ты прав, — ответил Ньюмен.
Child, Lee / TripwireЧайлд, Ли / Ловушка
Ловушка
Чайлд, Ли
© 1999 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Tripwire
Child, Lee
© 1999 by Lee Child
Correct,” Reacher said.
— Верно, — согласился Ричер.
Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / Выстрел
Выстрел
Чайлд, Ли
© 2005 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
One Shot
Child, Lee
© 2005 by Lee Child
Correct the problem if you find it.
Устраните проблему, если она обнаружена.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
"Correct," Draycos said.
– Правильно, – кивнул Дрейкос.
Zahn, Timothy / Dragon And SoldierЗан, Тимоти / Дракон и солдат
Дракон и солдат
Зан, Тимоти
Dragon And Soldier
Zahn, Timothy
© 2004 by Timothy Zahn
Correct — call and change the agreement.
Верно — позвонить вам и изменить договоренность.
Allen, David / Getting Things DoneАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядок
Как привести дела в порядок
Аллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле
© David Allen. 2001, 2003
© Издательский дом "Вильямс". 2007
Getting Things Done
Allen, David
© David Allen, 2001
Correct,” Bob said softly.
- Правильно, - тихо сказал Боб.
King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / Лангольеры
Лангольеры
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1990
© Перевод. В.А. Вебер, 1997
© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999
The Langoliers
King, Stephen
© Stephen King, 1990
'Correct the man, my soul's delight!'
— Не исправляю этого человека, восторг души моей?!
Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1995
Жизнь и приключения Николаса Никльби
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Правда", 1989
Correct positioning of such points is the main condition of precision and reliability of the measurement results, and it requires a procedure of additional clarification.
Правильная расстановка таких точек является основным условием точности и достоверности результатов измерения и требует процедуры дополнительного уточнения.
Proof That the Product Is Correct
Доказательство корректности произведения
Warren, Henry S. / Hacker's DelightУоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистов
Алгоритмические трюки для программистов
Уоррен, Генри
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002
Hacker's Delight
Warren, Henry S.
© 2003 by Pearson Education, Inc.
Correct the security problem—
Устранить недостатки в защите.
Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux
Сетевые средства Linux
Смит, Родерик В.
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Advanced Linux Networking
Smith, Roderick W.
© 2002 by Pearson Education, Inc.
“WELL, YOUR GUESSES ARE MORE LIKELY TO BE CORRECT THAN THOSE OF A DULCÉ UNBIDDEN BY HIS MADRISSON.”
Впрочем, ваши собственные догадки могут оказаться более верными, нежели те, которые высказывает дульсе без позволения своего мадриссона.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004
“MASTER EXEGET IS CORRECT,” SAID CE’ARET.
— Мастер Экзегет прав, — заметила Се'Арет.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004
USE CORRECT CMYK BUILDS TO MATCH PANTONE COLORS
ИМИТАЦИЯ ЦВЕТОВ PANTONE С ПОМОЩЬЮ КОМБИНАЦИЙ КОМПОНЕНТОВ CMYK
Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоков
Photoshop® CS Советы знатоков
Келби, Скотт,Нельсон, Феликс
© Scott Kelby, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2005
Photoshop® CS Killer Tips
Kelby, Scott,Nelson, Felix
© 2004 by Scott Kelby
And the assumption that those fossils are arranged in the correct order, showing progression in certain features, can’t be supported with evidence.
И предположение, что эти окаменелости расставлены в правильном порядке, доказывающем эволюцию конкретного вида, не может быть подтверждено вещественными доказательствами.
Koontz, Dean Ray / BreathlessКунц, Дин / Затаив дыхание
Затаив дыхание
Кунц, Дин
© В. Вебер, перевод на русский язык, 2010
© 2009 by Dean Koontz
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Breathless
Koontz, Dean Ray
© 2009 by Dean Koontz

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

  1. 1.

    правильный

    Tradução adicionada por Ваня Кондратьев
    0
  2. 2.

    корректный.правильный

    Tradução adicionada por Anoean Ca
    0
  3. 3.

    правильный,"корректный"

    Tradução adicionada por Юлия Жигалова
    0
  4. 4.

    поправили

    Tradução adicionada por Наурызбек Искаков
    1
  5. 5.

    поправили

    Tradução adicionada por Данииил Хлебников
    0
  6. 6.

    Верный

    Tradução adicionada por Te Ya Ya
    0

Frases

all correct
все правильно
all present and correct
все в порядке
all present and correct
все налицо
asymptotically correct
асимптотически правильный
correct interpretation
правильная интерпретация
correct interpretation
правильное толкование
correct pattern
нормальная конфигурация
correct prediction
точный прогноз
correct program
правильная программа
correct selection
правильный выбор
correct selection
точный отбор
correct state
корректное состояние
correct statement
верное высказывание
correct time
точное время
correct-by-construction design method
итеративный метод проектирования

Formas de palavra

correct

verb
Basic forms
Pastcorrected
Imperativecorrect
Present Participle (Participle I)correcting
Past Participle (Participle II)corrected
Present Indefinite, Active Voice
I correctwe correct
you correctyou correct
he/she/it correctsthey correct
Present Continuous, Active Voice
I am correctingwe are correcting
you are correctingyou are correcting
he/she/it is correctingthey are correcting
Present Perfect, Active Voice
I have correctedwe have corrected
you have correctedyou have corrected
he/she/it has correctedthey have corrected
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been correctingwe have been correcting
you have been correctingyou have been correcting
he/she/it has been correctingthey have been correcting
Past Indefinite, Active Voice
I correctedwe corrected
you correctedyou corrected
he/she/it correctedthey corrected
Past Continuous, Active Voice
I was correctingwe were correcting
you were correctingyou were correcting
he/she/it was correctingthey were correcting
Past Perfect, Active Voice
I had correctedwe had corrected
you had correctedyou had corrected
he/she/it had correctedthey had corrected
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been correctingwe had been correcting
you had been correctingyou had been correcting
he/she/it had been correctingthey had been correcting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will correctwe shall/will correct
you will correctyou will correct
he/she/it will correctthey will correct
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be correctingwe shall/will be correcting
you will be correctingyou will be correcting
he/she/it will be correctingthey will be correcting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have correctedwe shall/will have corrected
you will have correctedyou will have corrected
he/she/it will have correctedthey will have corrected
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been correctingwe shall/will have been correcting
you will have been correctingyou will have been correcting
he/she/it will have been correctingthey will have been correcting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would correctwe should/would correct
you would correctyou would correct
he/she/it would correctthey would correct
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be correctingwe should/would be correcting
you would be correctingyou would be correcting
he/she/it would be correctingthey would be correcting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have correctedwe should/would have corrected
you would have correctedyou would have corrected
he/she/it would have correctedthey would have corrected
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been correctingwe should/would have been correcting
you would have been correctingyou would have been correcting
he/she/it would have been correctingthey would have been correcting
Present Indefinite, Passive Voice
I am correctedwe are corrected
you are correctedyou are corrected
he/she/it is correctedthey are corrected
Present Continuous, Passive Voice
I am being correctedwe are being corrected
you are being correctedyou are being corrected
he/she/it is being correctedthey are being corrected
Present Perfect, Passive Voice
I have been correctedwe have been corrected
you have been correctedyou have been corrected
he/she/it has been correctedthey have been corrected
Past Indefinite, Passive Voice
I was correctedwe were corrected
you were correctedyou were corrected
he/she/it was correctedthey were corrected
Past Continuous, Passive Voice
I was being correctedwe were being corrected
you were being correctedyou were being corrected
he/she/it was being correctedthey were being corrected
Past Perfect, Passive Voice
I had been correctedwe had been corrected
you had been correctedyou had been corrected
he/she/it had been correctedthey had been corrected
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be correctedwe shall/will be corrected
you will be correctedyou will be corrected
he/she/it will be correctedthey will be corrected
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been correctedwe shall/will have been corrected
you will have been correctedyou will have been corrected
he/she/it will have been correctedthey will have been corrected