sem exemplosEncontrados em 9 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Ce
хим.; буквенное обозначение для cerium
церий (порядковый номер в таблице Менделеева - 58)
LingvoUniversal (En-Ru)
CE
брит.; сокр. от Christian Era, Common Era; амер. C.E.
новой эры, нашей эры, н.э.; от Рождества Христова, Р.Х.
сокр. от Corps of Engineers
инженерный корпус сухопутных войск
сокр. от Council of Europe
Совет Европы
сокр. от chemical engineer
инженер-химик
сокр. от civil engineer
инженер-строитель
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Then Ce'Nedra screamed, her face deathly pale and her eyes wide with horror.И тут Се'Недра вскрикнула и побелела. Глаза ее расширились от ужаса.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
"That awful man is an agent of King Rhodar?" Ce'Nedra asked incredulously.– Этот кошмарный человек – лазутчик короля Родара? – недоверчиво спросила Се'Недра.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
"He's very old," Ce'Nedra said, putting her cheek fondly against the tree trunk, "and he speaks strangely - but he likes me."– Оно очень старое, – сказала Се'Недра, нежно прижимаясь щекой к древесному стволу, – и говорит странно. Но я ему нравлюсьEddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
The Princess Ce'Nedra, however, was already lost in thought.Принцесса Се'Недра тем временем глубоко погрузилась в свои мысли.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
Ce'Nedra frowned.Се'Недра нахмурилась.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
Ce'Nedra had removed her shoes and was climbing up into the thick branches, making little sounds of affection and delight.Се'Недра скинула сандалии и взобралась на толстые ветви, лепеча от нежности и восторга.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
The journey had been ghastly for Ce'Nedra.Путешествие далось Се'Недре нелегко.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
Ce'Nedra jerked her head around to look at the intruder.Се'Недра оглянулась, чтобы взглянуть на вошедшего.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
Ce'Nedra was enormously pleased with herself.Се'Недра была чрезвычайно довольна собой.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
Ce'Nedra commanded them like a little general, snapping out her orders in a clear, firm voice.Се'Недра распоряжалась ими, как маленький генерал, командуя звонким твердым голосом.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
"You knew that animal?" Ce'Nedra demanded.– Вы знакомы с этим скотом? – изумилась Се'Недра.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
"I'll explain later," she evaded, throwing a quick glance at Ce'Nedra.– Позже объясню, – сказала она, быстро взглянув на Се'Недру.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
In utter dismay, Ce'Nedra realized that he fully intended to recite the entire book to her.В полном отчаянии Се'Недра поняла, что он намеревается пересказать ей всю книгу.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
Ce'Nedra looked baffled.Се'Недра была обескуражена.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
"Who's Brill?" Ce'Nedra whispered to Garion.– Кто такой Брилл? – шепотом спросила Се'Недра у Гариона.Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камняВ поисках камняЭддингс, ДэвидMagician's GambitEddings, David© 1983 by David Eddings
Adicionar ao meu dicionário
Ce
церий
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
CE mark
европейский знак соответствия
CE mark
знак CE
CE mark
знак соответствия европейским стандартам