Bi

We see that each Bi is a polynomial in A with scalar coefficients, and hence that BiA = ABi for each i.

Мы видим, что каждая из матриц Bt является полиномом от Л со скалярными коэффициентами и, следовательно, В,Л = — АВ{ для всех i.

Bellman, Richard / Introduction To Matrix AnalysisБеллман, Р. / Введение в теорию матриц

Введение в теорию матриц

Беллман, Р.

Introduction To Matrix Analysis

Bellman, Richard

© 1960 by The RAND Corporation

Besides, on each of the opposite lateral sides of the bar, there is a layer of a solder binding crystalline plates in a stack, where a Sn-Bi alloy is used as the material of the solder binding the ingot plates in a stack.

Кроме того, на каждой из противолежащих боковых сторон бруска имеется слой припоя, скрепляющий кристаллические пластины в стопу, при этом в качестве материала припоя, скрепляющего кристаллические пластины в стопу, использован сплав Sn-Bi.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Bi-annually internal written reports by SAG

Внутренние письменные отчеты, подготовленные группой оценки социального воздействия два раза в год.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

This accounts for the large diamagnetic susceptibility of Bi.

Это — причина большой диамагнитной восприимчивости Bi.

Peierls, Rudolf / Surprises in Theoretical PhysicsПайерлс, Р. / Сюрпризы в теоретической физике

Сюрпризы в теоретической физике

Пайерлс, Р.

© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. Перевод на русский язык 1988

© Princeton University Press, 1979

Surprises in Theoretical Physics

Peierls, Rudolf

© 1979 by Princeton University Press

Thus F is bi-multiplicative and so we can talk of the perpendicular F of a subset F, namely, F.

Значит, е бимультипликативна, и можно говорить о перпендикуляре F к подпространству F, а именно F.

Mumford, David / Tata Lectures on ThetaМамфорд, Д. / Лекции о тэта-функциях

Лекции о тэта-функциях

Мамфорд, Д.

© Birkhäuser Boston, 1983, 1984

© перевод на русский язык, с добавлением, «Мир», 1988

Tata Lectures on Theta

Mumford, David

©2007 Birkhauser Boston

In accordance with this invention, polyhexamethylene-guanidines (PHMG) and bi-guanidine (trade name Glybutyl) are used as guanidines.

Согласно изобретению в качестве гуанидинов используют полигексаметиленгуанидины (ПГМГ) и бигуанидин (торговое название Глибутид).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

There are many designs of heart valves prostheses used for replacement of natural valves: ball, frameless, single leaflet, bi-leaflet, tri-leaflet prostheses.

Существует множество конструкций протезов клапанов сердца, которые используются для замены естественных клапанов: шариковые, бескорпусные, корпусные одно- , двух-, трех - створчатые.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Wolfgang and I were the only classic bi-morphs in the litter.

В нашем выводке только Вольфганг и я были классическими биморфами.

Pratchett, Terry / Fifth ElephantПратчетт,Терри / Пятый элефант

Пятый элефант

Пратчетт,Терри

© Перевод Н. Берденников, А. Жикаренцев, 2007

© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2007

© Terry and Lyn Pratchett, 1999

Fifth Elephant

Pratchett, Terry

© 2000 by Terry and Lyn Pratchett

It is also desirable to use bi-guanidine as a guanidine.

Также, целесообразно в качестве гуанидинов использовать бигуанидин.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

It is reported that the Turkish Cypriot authorities have, on occasion, denied permission to Turkish Cypriots to participate in bi-communal events.

Сообщается, что турецко-кипрские власти не всегда дают туркам-киприотам разрешение участвовать в таких мероприятиях.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 24.09.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 24.09.2010

“Even if he weren’t homosexual, or bi, or whatever he is, I would never be attracted to him.

– Даже если бы он и не был гомосексуалистом или оказался «би» или кем угодно, я бы никогда в жизни не стала встречаться с ним.

Brown, Sandra / RicochetБраун, Сандра / Рикошет

Рикошет

Браун, Сандра

© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.

© Перевод. С. Панина, 2010

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010

Ricochet

Brown, Sandra

© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.

The number and location of these areas correspond to that of the weight values matrix and of the matrix of the two-dimensional bi-level signal of the halftone copy of an original.

Число и расположение этих участков соответствует числу и расположению элементов матрицы весовых значений и числу и расположению элементов матрицы значений двухмерного двухуровневого сигнала растровой копии оригинала.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The bi-module variant of the bottom system allows to reduce the influence of the magnetic parts of the basic module onto the results of measuring of the magnetic field, for example during operation with transient electromagnetic fields.

Двухзвенный вариант донной станции, позволяет снизить влияние магнитных масс базового модуля на результаты измерения магнитного поля, например при работах с устанавливающимися электромагнитными полями.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

“Annelated cycle” (condensed cycle) means bi- or poly-cyclic system in which cycle, annelated cycle or polycycle together with the one it is annelated to, have, at least, two common atoms.

«Aннeлиpoвaнный цикл» (конденсированный цикл) означает би- или полициклическую систему, в которой аннелированный цикл и цикл или полицикл, с которым он «aннeлиpoвaн», имеют как минимум два общих атома.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Application of the bi-conductor spiral enables to use an electromagnetic radiation of a circular polarization (both left- and right-hand polarizations) for exerting an electromagnetic effect on biological substances.

Использование двухпроводниковой металлической спирали позволяет использовать для воздействия на биологические субстанции электромагнитное излучение круговой поляризации, как лево-, так и правополяризованное.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011