sem exemplosEncontrados em 6 dicionários
O Dicionário Inglês-Russo de Ciência da Computação- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
Asset
сокр. от Advanced Support System for Emulation and Test
усовершенствованная инструментальная система для эмуляции и тестирования, система Asset (фирмы Texas Instruments)
Exemplos de textos
Asset Managers;Менеджеры объектов;© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011
Review of the report of the Company’s General Director on the adoption by the Company of the invested capital profitability method (RAB (Regulatory Asset Base)) to regulate the power delivery service rate.О рассмотрении отчета генерального директора Общества о переходе Общества к регулированию тарифа на услуги по передаче электрической энергии методом доходности инвестированного капитала (RAB).© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011
ARD (Asset Related Demand)ARD (Спрос, связанный с активами)Стоньер, ПэмStonier, Pamonier, PamStonier, Pa© Energy Regulators Regional Association (ERRA).http://www.erranet.org 12/22/2011оньер, ПэмСтоньер, Пэ© Energy Regulators Regional Association (ERRA).http://www.erranet.org 12/22/2011
Switzerland as Location for Asset ManagersШвейцария как место управления активами •© 2010-2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 11/26/2011
The Fractal Market Hypothesis is an alternative to the EMH, not to the Capital Asset Pricing Model (CAPM).Гипотеза фрактального рынка -альтернатива ЕМН, а не модели оценки капитальных активов (САРМ).Peters, Edgar E. / Fractal market analysis : applying chaos theory to investment and economicsПетерс, Эдгар Э. / Фрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономикеФрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономикеПетерс, Эдгар Э.© Originally published by John Wiley&Sons, Inc., 2003© ООО "Интернет-трейдинг", 2004 г. (перевод)Fractal market analysis : applying chaos theory to investment and economicsPeters, Edgar E.© 1994 by John Wiley & Sons, Inc.
Asset Portfolio and Status Report for the Reporting Periodотчет о состоянии портфеля активов за отчетный период;Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.© J. Ross Publishing, Inc., 2003© ЗАО «ПМСОФТ», 2004Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedKendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.©2003 by International Institute for Learning, Inc.©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
Switzerland as Location for Asset ManagersШвейцария как место управления активами© 2010-2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 11/26/2011
Asset management opportunities in LuxembourgВозможности инвестиционных фондов в Люксембурге
The Asset and Liability Management Committee is directly responsible for the management of MTB assets and liabilities.Непосредственное управление активами и пассивами в банке осуществляет Комитет по управлению активами и пассивами.© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»http://marfinbank.ua/ 12/31/2011
The RAB (Regulatory Asset Base) method of return on investments is a fundamentally new method of regulating infrastructure monopolies that secures long-term transparent rules for investors.Метод доходности инвестированного капитала (RAB - Regulatory Asset Base) - принципиально новый для России метод регулирования инфраструктурных монополий, обеспечивающий долгосрочные прозрачные "правила игры" для инвесторов.© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»http://www.holding-mrsk.ru/ 10.11.2011© 2004-2010, IDGC of Centrehttp://www.holding-mrsk.ru/ 10.11.2011
This document is intended to provide an intermediate level of detail, sitting above the specific Asset / location monitoring programs, as a useful reference for determining and reviewing monitoring programs.Настоящий документ призван обеспечить промежуточный уровень детализации, выше уровня конкретных программ мониторинга объектов/участков, в качестве полезного справочного материала для формулировки и анализа программ мониторинга.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 30.09.2011
Owing to Parex Asset Management, the manager of Parex pension fund assets, Parex pension plans are always highly profitable, thereby providing one of the largest pension capital increases for its clients.Благодаря управляющему средствами пенсионных планов Parex Asset Management, Parex пенсии всегда отличаются высоким уровнем доходности и обеспечивают своим клиентам один из самых больших приростов пенсионного капитала в стране.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
The Bank seeks to control these risks through the activities of Treasury, Asset and Liabilities management.Руководству Банка при управлении активами и пассивами надо контролировать эти риски.http://www.lbb.lv/lbb 12/6/2011http://www.lbb.lv/lbb 12/6/2011
Process/Asset standards and procedures incorporating risk controls are in place and understood at the appropriate organisational levels.Принятые стандарты и процедуры, относящиеся к процессам и объектам и включающие средства контроля риска, должны быть понятными на соответствующих уровнях организации.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 29.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 29.09.2011
The Capital Asset Pricing ModelМодель оценки долгосрочных активовCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack / Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек / Стоимость компаний: оценка и управлениеСтоимость компаний: оценка и управлениеКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company. Inc.© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2005Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company, Inc.
Adicionar ao meu dicionário
Asset
усовершенствованная инструментальная система для эмуляции и тестирования; система Asset
Traduções de usuários
Nome
- 1.
1. pl фин. активы (баланса)
2. эк. имущество; достояние; средства; авуары, активы; капитал; фонды
3. pl юр. имущество, наследство, из которого могут быть выплачены долги; имущество несостоятельного должника
4. разг. ценное качество, плюс
Tradução adicionada por Ольга Сергеева
Categoria gramatical não definida
- 1.
имущество, активы
Tradução adicionada por Vladimir Marzoev - 2.
активы (баланса); имущество
personal assets ― личное имущество
assets and liabilities ― актив и пассив
Tradução adicionada por Albert Bl - 3.
актив
Tradução adicionada por Талгат МырзахановOuro en-ru - 4.
Актив.Авуар.
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro en-ru - 5.
"Крот" (агент, работающий под прикрытием во вражеской среде)
Tradução adicionada por Lidia Gromovenko - 6.
приобретение
Tradução adicionada por david@zemliaki.com
Frases
Asset Management
доверительное управление
Asset Management
отдел по доверительному управлению
Asset Disposal Officer
сотрудник по ликвидации имущества
Sub-Working Group on Asset Management
Рабочая подгруппа по управлению имуществом
Service Asset and Configuration Managemen
Управление активами и конфигурациями
asset account
счет актива
asset acquisition
приобретение активов
asset aggregate
совокупная величина активов
asset allocation
распределение наличных средств между различными видами активов
asset allocation decision
решение о распределении имущества
asset allocation fund
инвестиционный фонд, вкладывающий свои средства в различные виды активов
asset and liability reserves
резервы по статьям актива и пассива
asset backing
обеспечение активами
asset class
класс активов
asset conversion
конверсия активов
Formas de palavra
asset
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | asset | assets |
| Possessive case | asset's | assets' |