sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Compreensivo Alemão-Russo- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
extern
a
спец, книжн внешний, наружный
спец, книжн (специально) приглашённый, внештатный
- externe Schüler — экстерны, приходящие ученики (постоянно не проживающие в закрытом учебном заведении)
Economics (De-Ru)
extern
внешний
внештатный
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Erarbeitung der internen und eventuell auch externen Kommunikation, am besten zusammen mit dem gewählten KandidatenРазработка внутренней и при необходимости внешней модели коммуникации, лучше вместе с выбранным ВУ© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
»Sie berücksichtigen nicht einmal ansatzweise den Effekt der Verstärkung und Bündelung externer Schwerefelder.- Они даже не пытаются учесть фокусировку внешних гравитационных полей, а ведь в этом весь смысл опыта.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Nachrichten dürfen externe Referenzen aus dem Internet ladenПозволить загружать внешние ссылки из сети
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
externe Analyse
анализ хозяйственной деятельности предприятия, осуществляемый другой организацией
externe pneumatische Kompressionstherapie
лечение внешней пневматической компрессией
externe Rechtskontrolle
внешний правовой контроль
externer Beleg
внешний документ
externer Castle-Faktor
внешний фактор Касла
externer Effekt
внешний фактор
externer Effekt
внешний эффект
externer Effekt
экзогенный фактор
externer Effekt
экзогенный эффект
externe Defibrillation
внешняя дефибрилляция
externe Referenz
внешняя ссылка
externer Schlüssel
внешний ключ
externes Gerät
внешнее устройство
Externadruckschmerz
боль при надавливании на козелок при наружном отите
Externgerät
внешнее устройство
Formas de palavra
extern
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | externer | externe | externer |
| Genitiv | externen | externen | externen |
| Dativ | externem | externen | externen |
| Akkusativ | externen | externen | externen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | externe | externe | externe |
| Genitiv | externer | externen | externen |
| Dativ | externer | externen | externen |
| Akkusativ | externe | externe | externe |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | externes | externe | externes |
| Genitiv | externen | externen | externen |
| Dativ | externem | externen | externen |
| Akkusativ | externes | externe | externes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | externe | externen | externen |
| Genitiv | externer | externen | externen |
| Dativ | externen | externen | externen |
| Akkusativ | externe | externen | externen |
| Komparativ | *externer |
| Superlativ | *externst, *externste |