sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Compreensivo Alemão-Russo- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Vermietung
f <-, -en> сдача в аренду [внаём]; прокат
Economics (De-Ru)
Vermietung
f
сдача в аренду, сдача в внаём; прокат
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Die Entwicklung von gewerblichen Immobilien (Büro-, Lager-, Handelsflächen) sowie deren Vermietung stellt mittlerweile auch in Russland einen eigenen Geschäftszweig dar.Строительство и сдача в аренду коммерческой недвижимости (офисные, складские и торговые помещения) - самостоятельный, вполне сложившийся сектор российской экономики.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Die Kernkompetenzen der FOM Real Estate GmbH liegen auf den Gebieten Entwicklung, Vermietung und Verwaltung von Gewerbe-, Wohn- und gemischt genutzten Immobilien.Ключевыми компетенциями FOM Real Estate GmbH являются разработка проектов, сдача в аренду, а также управление объектами коммерческой, жилой и смешанной недвижимости.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
аренда
Tradução adicionada por jekis.oren@gmail.com
Frases
Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung
доходы от сдачи в наем и в аренду
Autovermietung
сдача автомашины в аренду или в платное пользование
Kraftfahrzeugvermietung an Minderjährige
передача права пользования автомобилем несовершеннолетнему
Weitervermietung
передача в субаренду
Weitervermietung
пересдача
Weitervermietung
поднаем
Weitervermietung
сдача в поднаем
Zwischenvermietung
субаренда
Formas de palavra
Vermietung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Vermietung | Vermietungen |
| Genitiv | Vermietung | Vermietungen |
| Dativ | Vermietung | Vermietungen |
| Akkusativ | Vermietung | Vermietungen |