sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Compreensivo Alemão-Russo- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Stadtplan
m <-(e)s, ..pläne> план города
Exemplos de textos
Er ließ sich einen Stadtplan geben und zeichnete sich den Weg zu Ruths Wohnung auf.Он попросил дать ему план города и наметил себе маршрут к дому Рут.Remarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenРемарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоВозлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.НикаевLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953
Ein Architekturstadtplan zeigt diese Orte auf. Er ist ein Wegweiser zu den architektonisch herausragenden Bauten Moskaus.Архитектурный план наглядно их показывает — он как дорожный указатель к выдающимся в архитектурном отношении постройкам Москвы.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Neuer baulicher Mittelpunkt der Stadt sollte der geplante Palast der Sowjets am Standort der gesprengten Erlöserkathedrale werden.Новым архитектурным центром города должен был стать Дворец Советов, строительство которого планировалось на месте взорванного Храма Христа Спасителя.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Adicionar ao meu dicionário
Stadtplan
Substantivo masculinoплан города
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
stadtplan
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplaner | stadtplane | stadtplaner |
Genitiv | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplanem | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplane | stadtplane | stadtplane |
Genitiv | stadtplaner | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplaner | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplane | stadtplane | stadtplane |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplanes | stadtplane | stadtplanes |
Genitiv | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplanem | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplanes | stadtplane | stadtplanes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplane | stadtplanen | stadtplanen |
Genitiv | stadtplaner | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplane | stadtplanen | stadtplanen |
Komparativ | *stadtplaner |
Superlativ | *stadtplanst, *stadtplanste |
Stadtplan
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Stadtplan | Stadtpläne |
Genitiv | Stadtplanes, Stadtplans | Stadtpläne |
Dativ | Stadtplan | Stadtplänen |
Akkusativ | Stadtplan | Stadtpläne |
stadtplan
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplaner | stadtplane | stadtplaner |
Genitiv | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplanem | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplane | stadtplane | stadtplane |
Genitiv | stadtplaner | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplaner | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplane | stadtplane | stadtplane |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplanes | stadtplane | stadtplanes |
Genitiv | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplanem | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplanes | stadtplane | stadtplanes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | stadtplane | stadtplanen | stadtplanen |
Genitiv | stadtplaner | stadtplanen | stadtplanen |
Dativ | stadtplanen | stadtplanen | stadtplanen |
Akkusativ | stadtplane | stadtplanen | stadtplanen |
Komparativ | *stadtplaner |
Superlativ | *stadtplanst, *stadtplanste |