sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Compreensivo Alemão-Russo- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Schadenfreude
f <-> злорадство
Exemplos de textos
»Es ist die Kehrseite der Schadenfreude, das sollten Sie wissen.– Она – обратная сторона злорадства, да будет вам известно.Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарищаТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002Drei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
»Wie konnte er schreiben: >Und wie dein Tod erfüllt nicht minder auch mich mit Schadenfreude fast das blut'ge Ende deiner Kinder «– Как он мог написать: «Твою погибель, смерть детей с жестокой радостию вижу»?Akunin, Boris / Die Diamantene Kutsche, Buch 1Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 1Алмазная колесница, Том 1Акунин, БорисDie Diamantene Kutsche, Buch 1Akunin, Boris
Adicionar ao meu dicionário
Schadenfreude
Substantivo femininoзлорадство
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
Schadenfreude
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Schadenfreude | *Schadenfreuden |
Genitiv | Schadenfreude | *Schadenfreuden |
Dativ | Schadenfreude | *Schadenfreuden |
Akkusativ | Schadenfreude | *Schadenfreuden |