sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Compreensivo Alemão-Russo- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Ruhr
f <-, -en> обыкн sg мед дизентерия, кровавый понос
f <-> геогр Рур (правый приток Рейна)
Medical (De-Ru)
Ruhr
f
дизентерия f
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Die russische Politik war stets darauf bedacht, Möglichkeiten zur Einflußnahme auch in den anderen Teilen Deutschlands zu erhalten, etwa bei der Verwaltung der Ruhr.Русская политика постоянно была направлена на то, чтобы получить возможности влиять на другие части Германии, скажем, на управление Руром.Sontheimer, Kurt / Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandЗонтхаймер, Курт / Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системыФедеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системыЗонтхаймер, Курт© R. Piper & Co. Verlag, München 1993© Памятники исторической мысли, 1996Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandSontheimer, Kurt© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
Ihre Hände waren wund von den Stacheln der Aloe. Große Stechmücken summten ihnen um die Ohren. Die Ruhr brach im Heere aus.Они раздирали себе руки о колючки алоэ; большие мухи своим жужжанием терзали им слух, и в рядах войска начиналась дизентерия.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
"Ein gewisser Kostert, der als unser Korrespondent im Ruhrgebiet bezeichnet wird.- Некто Костерт, он выступает как наш корреспондент по Рурской области.Böll, Heinrich / Ansichten eines ClownsБелль, Генрих / Глазами клоунаГлазами клоунаБелль, Генрих© Издательство "Прогресс", 1965 г.Ansichten eines ClownsBöll, Heinrich© 1963 Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
E-Ruhr
дизентерия Крузе - Зонне
E-Ruhr
метадизентерия
Ruhr-Rheumatoid
дизентерийный полиартрит
die Ruhr
Рур
E-Ruhrbakterie
шигелла Зонне
Kruse-Sonne-Ruhrbakterie
дизентерийная бактерия Крузе - Зонне
Ruhramöbe
дизентерийная амеба
Ruhrbakterien
бактерии дизентерии
Ruhrbakterien
шигеллы
Ruhrbecken
рурский бассейн
Ruhrbesetzung
оккупация Рурской области
Ruhrgebiet
Рур
Ruhrgebiet
Рурская область
Ruhrmittel
противодизентерийное средство
Ruhrserum
противодизентерийная сыворотка
Formas de palavra
Ruhr
Substantiv, Singular, Femininum
| Singular | |
| Nominativ | Ruhr |
| Genitiv | Ruhr |
| Dativ | Ruhr |
| Akkusativ | Ruhr |