sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Alemão-Russo da Economia- dicts.economics_de_ru.description
- dicts.economics_de_ru.description
Kapitalbeteiligung
f
долевое участие в (акционерном) капитале
доля участия работников предприятия в капитале своего предприятия
Exemplos de textos
Aber auch die Partnerschaften mit russischen Unternehmen reichen heute von einfacher Kooperation bis hin zu Jointventures und gegenseitiger Kapitalbeteiligung.Но и партнерство с российскими компаниями все чаще выходит за рамки простой кооперации в сторону создания совместных предприятий и обоюдного участия капитала.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Dann gab es noch eine Reihe von Kopien und Ausschnitten zu Kapitalbeteiligungen der rcw und zu einer letztlich folgenlosen Beanstandung des Bundeskartellamts.Кроме того, несколько копий документов и вырезок были посвящены долевому участию в акционерном капитале РХЗ и критике со стороны федерального ведомства надзора за деятельностью картелей, оставшейся в конечном счете без последствий.Schlink, Bernhard,Popp, Walter / Selb's JustizШлинк, Бернхард,Попп, Вальтер / Правосудие ЗельбаПравосудие ЗельбаШлинк, Бернхард,Попп, Вальтер© Р. Эйвадис, перевод, 2010© ООО "Издательская Группа "Азбука-Аттикус", 2010© 1987 Diogenes Verlag ag ZürichSelb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter© 1987 Diogenes Verlag ag Zürich
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
staatliche Kapitalbeteiligung
долевое участие государства в капитале
Formas de palavra
Kapitalbeteiligung
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Kapitalbeteiligung | *Kapitalbeteiligungen |
Genitiv | Kapitalbeteiligung | *Kapitalbeteiligungen |
Dativ | Kapitalbeteiligung | *Kapitalbeteiligungen |
Akkusativ | Kapitalbeteiligung | *Kapitalbeteiligungen |
Kapitalbeteiligung
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Kapitalbeteiligung | Kapitalbeteiligungen |
Genitiv | Kapitalbeteiligung | Kapitalbeteiligungen |
Dativ | Kapitalbeteiligung | Kapitalbeteiligungen |
Akkusativ | Kapitalbeteiligung | Kapitalbeteiligungen |