sem exemplosEncontrados em 4 dicionários
O Dicionário Compreensivo Alemão-Russo- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Haftung
f <->
(материальная) ответственность
- Gesellschaft mit beschränkter (сокр GmbH) Haftung ком — общество с ограниченной ответственностью (сокр ООО)
f <-, -en> обыкн sg
клейкость
сцепление (колёс с дорогой и т. п.)
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Die resultierende Wirkung, die zur Erzeugung starker Haftung erforderlich ist, ist auf der rechten Seite gezeigt.Результирующий эффект, необходимый для создания сильного сцепления, показан с правой стороны.http://www.uni-kiel.de/ 4/23/2011http://www.uni-kiel.de/ 4/23/2011
Gewerbeimmobilien sowie große Wohnkomplexe sollten besser durch eine juristische Person erworben werden, da in diesem Falle die Haftung im Bereich des öffentlichen, Privat-, und Umweltrechts begrenzt ist.Сделка с недвижимостью структурируется обычно с помощью создания юридического лица, обычно немецкого общества с ограниченной ответственностью (GmbH), которое потом приобретает объект.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
VERWALTUNGSRECHTLICHE HAFTUNGАДМИНИСТРАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
abgeleitete Haftung
производная ответственность
akzessorische Haftung
побочная ответственность
anteilmäßige Haftung
долевая ответственность
Befreiung von der Haftung
освобождение от ответственности
beschränkte Haftung
ограниченная ответственность
Beschränkung der Haftung
ограничение ответственности
Dauer der Haftung
срок гарантии
deliktische Haftung
деликтная ответственность
dingliche Haftung
имущественная ответственность
Erlaß der Haftung
освобождение от ответственности
gemeinschaftliche Haftung
совместная ответственность
gemeinschaftliche Haftung
солидарная ответственность
Genossenschaft mit beschränkter Haftung
товарищество с ограниченной ответственностью
Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung
товарищество с неограниченной ответственностью
gesamtschuldnerische Haftung
солидарная ответственность
Formas de palavra
Haftung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Haftung | *Haftungen |
| Genitiv | Haftung | *Haftungen |
| Dativ | Haftung | *Haftungen |
| Akkusativ | Haftung | *Haftungen |
Haftung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Haftung | Haftungen |
| Genitiv | Haftung | Haftungen |
| Dativ | Haftung | Haftungen |
| Akkusativ | Haftung | Haftungen |