(Эта) техника слишком сложна для многих людей

Техника предъявляет слишком высокие требования к многим людям.