... если (когда) вы все-таки вынуждены браниться (поругаться) посреди ночи.