comprative adjective
Прилагательное сравнительной степени
Основные гуляния начинаются в последний день Масленицы в воскресенье.На улицы выходят множество людей для того,чтобы посмотреть
The main festivities usually start on the last day of Maslenitsa on Sunday. A lot of people take to the streets to watch
если вдруг мне Понадобится помошь, они сделают все возможное чтобы как то помочь мне,
If I will need a help, they will do everything posible to help me somehow
я согласна с этой фразой, поскольку у меня есть такие друзья , которых не вижу месяцами, но они все равно самые лучшие ,
I agree with this phrase as I have "long-time-no-see" friends, but they are the best for me anyway.
damnit why... it's no good if it isn't you...
Черт побери, за что (почему)... Если это (был?) не ты, дела плохи..
Comentário do tradutor
нужен контекст для качественного перевода
the study of man in the everyday business of life
Учение человека в повседневной рутине жизни
But as such it is difficult to define
В данном качестве ему тяжело дать определение