Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
the penny drops/dropped
Дошло! Понял!
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
the penny drops/dropped
Дошло!
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
keep your feet on the ground
быть реалистом
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
ground
наказывать
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
well and truly
окончательно
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
well behind us
далеко позади нас
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
"I hated having to traipse round the shop with my mother"
Ненавижу, когда мне приходится таскаться по магазинам с моей мамой.
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
laugh your head off
разразиться безудержным смехом
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
put-down
оскорбительный выпад
Vilsa777added translation 12 years ago
translation (en-ru)
agelastic
человек, который никогда не смеется
Show more