about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Nata Kaling

Nata Kalingsolicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (it-ru)

vivo poco alla mia casa iniziale

  1. 1.

    я мало живу в моём первом (первоначальном) доме

    Tradução adicionada por Stas P.
    Prata it-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (en-ru)

But it has been a long time since we have said hello due to my own fault.

  1. 1.

    Но мы давно уже не здороваемся по моей вине.

    Tradução adicionada por grumbler
    Ouro en-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 6 years ago
Como traduzir? (en-ru)

too much to tell and not good things.

  1. 1.

    Слишком много есть чего рассказать, и новости безрадостные.

    Tradução adicionada por Elena Bogomolova
    Ouro en-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 6 years ago
Como traduzir? (en-ru)

i have been quite a disapointment to a lot of people here in my life

  1. 1.

    За свою жизнь я здесь обманул надежды многих людей.

    Tradução adicionada por grumbler
    Ouro en-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)

i never have any urge to disrespect you

  1. 1.

    У меня никогда не возникает желания относиться к тебе неуважительно.

    Tradução adicionada por Elena Bogomolova
    Ouro en-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)

it becomes very frustrating for me

  1. 1.

    Это становится для меня очень неприятным. // Это меня очень расстраивает/раздражает.

    Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
    Ouro en-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)

just going through a selfish point in my life at the moment.

  1. 1.

    В данный момент я просто переживаю период эгоизма.

    Tradução adicionada por Paddington Bear
    Ouro en-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)

an life altering experience that will take some time to get past this

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase
Nata Kalingsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)

Not being overdramatic but this is an life altering experiance. Will take some time to get past this.

  1. 1.

    Не хочу драматизировать, но это действительно опыт, перевернувший жизнь. Потребуется некоторое время, чтобы это пережить.

    Tradução adicionada por Руслан Заславский
    Ouro en-ru
Nata Kalingsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (en-ru)

i can’t deal with these things that you are accusing me of.

  1. 1.

    Терпеть то, в чем ты меня обвиняешь, выше моих сил.

    Tradução adicionada por Elena Bogomolova
    Ouro en-ru
  2. 2.

    Я не могу ответить на все то, в чём ты меня обвиняешь.

    Tradução adicionada por Dimitry Ostretsov
Mostrar mais